1. 首頁 > 生活經驗 > >

此地一為別全詩

知識經驗


此地一為別全詩

文章插圖
1.原文:
為朋友送行
【此地一為別全詩】【作者】李白【朝代】唐
青翠的群山坐落在城墻的北側 ， 波光粼粼的水面環繞著城東 。
在這里我們彼此告別，而你，像失去父親一樣 ， 在風中飄蕩，遠行 。
浮云如游子，喜歡游蕩，夕陽緩緩下山，似有留戀 。
他的手一揮 ， 從此分離，騎在馬上的朋友將載著他遠行，吹著長長的風，似乎舍不得離開 。
2.翻譯:
青山橫亙在城北，波光粼粼的水面環繞著城東 。在這里我們彼此告別，而你像一頂孤獨的帳篷飄在風中，遠行千里 。浮云如游子般飄忽不定，夕陽緩緩下山，似是留戀 。從此，我揮揮手，分手了 。馬蕭蕭騎著一匹將帶他踏上漫長旅程的馬，似乎不愿離開 。
這里你必須離開我 ， 漸行漸遠的全詩如上解釋 。這篇文章已經分享到這里了 。希望能幫到大家 。