詩經桃夭翻譯，桃夭翻譯白話文 _經驗分享

《詩經.桃夭》的全文及其翻譯桃之夭夭，有蕡其實。
之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。
之子于歸，宜其家人。
譯文;桃樹含苞滿枝頭，花開燦爛如紅霞。
姑娘就要出嫁了，夫妻和睦是一家。
桃樹含苞滿枝頭，果實累累墜樹丫。
姑娘就要出嫁了，夫妻。
桃夭原文|翻譯|賞析_原文作者簡介“桃之夭夭,灼灼其華。
之子于歸,宜其室家”,不論自古以來多少解經者就《桃夭》作過多少文章,但象小桃樹那樣年輕,象春日驕陽下桃花那樣鮮艷、美麗的少女,卻永遠活在讀者心里。
人們衷心祝愿她:“之子于歸,宜其室家” 。
吟誦《桃夭。

文章插圖
桃夭的原文以及注釋和翻譯作品譯文：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。
這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。
桃花怒放千萬朵，果實累累大又多。
這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。
桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛永不落。
這位姑娘要出嫁，齊心協手家和睦。
作品鑒賞。
桃夭原文注音及翻譯桃夭原文注音及翻譯如下：原文注音 táo zhī yāo yāo，zhuó zhuó qí huá 。
zhī zǐ yú guī，yí qí shì jiā 。
桃之夭夭，灼灼其華。
之子于歸，宜其室家。
táo zhī yāo yāo，yǒu fèi qí shí 。
zhī。

文章插圖
桃夭原文注音及翻譯【詩經桃夭翻譯，桃夭翻譯白話文】桃夭原文注音及翻譯如下：guó fēng · zhōu nán ·táo yāo 國風·周南·桃夭 táo zhī yāo yāo ，zhuó zhuó qí huā 。
桃之夭夭，灼灼其華。
zhī zǐ yú guī ，yí qí shì jiā。
之子于歸，宜其。