其孰能譏之乎句式,其孰能譏之乎的乎的意義和用法

“其孰能譏之乎”的翻譯是什么?1、【原句】其孰能譏之乎?——宋王安石《游褒禪山記》 。
2、【譯文】難道誰還能譏笑(他)嗎?3、【注釋】其:語氣副詞,加強反問語氣 。
無實義 ,可不譯,亦可翻譯為“難道” 。
孰:疑問代詞,誰 。
之:人稱代詞,他 。
盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎?翻譯成現代漢語 。_百度知然力足以至焉,于人為可譏,而在己為有悔;盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎?此余之所得也!譯文:有了志氣,也不盲從別人而停止,但是體力不足的,也不能到達 。
有了志氣與體力,也不盲從別人、有 。
盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎的翻譯【其孰能譏之乎句式,其孰能譏之乎的乎的意義和用法】翻譯,及這句話的出處“盡吾力而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎”的意思是盡了自己的主觀努力而未能達到,便可以無所悔恨,這難道誰還能譏笑嗎?這就是我這次游山的收獲,出自《游褒禪山記》,作者是宋代的王安石 。
賞析:該文寫于宋仁 。
文言文“其孰能譏之乎?”中的“其”字的意思到底是啥意思?我們老師說的和書上不一樣,老師說其字無實意,孰字是難道的意思,可書 。文言文“其孰能譏之乎?”中的“其”字的意思:難道 。
(加強反問語氣的副詞) 。
“孰”的意思是:誰 。
出自:宋王安石《游褒禪山記》,節選:”盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎?"譯文:盡了自己的主觀 。
其孰能譏之乎,的乎是什么意思?其孰能譏之乎:其,表反問,難道的意思;孰,誰;之,代詞,指代上文中的“盡吾志而不能至者”;乎,句末語氣詞,表疑問,相當于“嗎”.整句話的意思是:難道誰還能嘲笑他嗎?