1. 首頁 > 生活經驗 > >

河廣詩經注音及譯文，河廣縣屬于哪里

知識百科經驗分享

《河廣》(佚名)全詩翻譯賞析誰謂河廣？曾不容刀 。
誰謂宋遠？曾不崇朝 。
注釋1河：指黃河 。
2葦：指用蘆葦制成的小筏子 。
杭：航 。
3歧（qi)踞起腳站著 。
4刀：小船 。
5崇（zhong):結束 ， 終結 。
朝 (zhao)：上午 。
譯文 誰說黃河寬又廣？
河廣是什么意思《詩經·衛風》里的,說出【河廣詩經注音及譯文，河廣縣屬于哪里】意思是黃河寬又廣 。
河廣是出自西周無名氏的《國風·衛風·河廣》 ， 全文：誰謂河廣？一葦杭之 。
誰謂宋遠？跂予望之 。
誰謂河廣？曾不容刀 。
誰謂宋遠？曾不崇朝 。
意思：誰說黃河寬又廣？一片葦筏就能航 。
誰說宋國很 。

河廣詩經注音及譯文，河廣縣屬于哪里

文章插圖
河廣原文及翻譯河廣 〔先秦〕誰謂河廣？一葦杭之 。
誰謂宋遠？跂予望之 。
誰謂河廣？曾不容刀 。
誰謂宋遠？曾不崇朝 。
譯文誰說黃河寬又廣？一個蘆葦筏就能航行 。
誰說宋國很遙遠？踮起腳尖就能望見 。
誰說黃河廣又寬？難以容納小木船 。
國風·衛風·河廣原文_翻譯及賞析強烈的思情 ， 既然以超乎尋常的想像力 ， 縮小了衛、宋之間的客觀空間距離；則眼前的小小黃河 ， 則可以靠一葦之筏超越 。
所以當詩之第二章 ， 竟又以“誰謂河廣 ， 曾不容刀”的夸張復疊時 ， 便不會再令人感到吃驚或可笑 ， 反倒覺得 。
河廣詩經注音及譯文，河廣縣屬于哪里

文章插圖
河廣詩經主要內容?跂予望之 。
誰謂河廣？曾不容刀 。
誰謂宋遠？曾不崇朝 。
譯文 誰說黃河寬又廣？一片葦筏就能航 。
誰說宋國很遙遠？踮起腳尖就能望見 。
誰說黃河廣又寬？難以容納小木船 。
誰說宋國很遙遠？一個早晨就能到達 。