1. 首頁 > 生活經驗 > >

登幽州臺歌翻譯簡短，登幽州臺歌翻譯及注釋

知識百科經驗分享

《登幽州臺歌》翻譯是什么?譯文：向前看不見古之賢君 ， 向后望不見當今明主 。
一想到天地無窮無盡 ， 我倍感凄涼獨自落淚 。
全文：前不見古人 ， 后不見來者 。
念天地之悠悠 ， 獨愴然而涕下！《登幽州臺歌》是唐代詩人陳子昂創作的詩歌 ， 這是一首吊古傷今 。
登幽州臺歌翻譯【登幽州臺歌翻譯簡短，登幽州臺歌翻譯及注釋】三、譯文 過去沒有看到古之賢君 ， 未來見不到賢明君主 。
想到天地之間久遠廣大 ， 我更加感到悲傷凄涼而獨自流淚 。

登幽州臺歌翻譯簡短，登幽州臺歌翻譯及注釋

文章插圖
登幽州臺歌原文及翻譯登幽州臺歌原文及翻譯如下：原文：登幽州臺歌 陳子昂 [唐代]前不見古人 ， 后不見來者 。
念天地之悠悠 ， 獨愴然而涕下！譯文：往前不見古代禮賢下士的圣君 ， 向后不見后世求才的明君 。
想到只有那蒼茫天地悠悠無限 ， 自己止不住 。
登幽州臺歌原文及翻譯登幽州臺歌對照翻譯：前不見古人 ， 后不見來者 。
追憶歷史 ， 我無緣拜會那些求賢若渴的'古代堅主;向往未來 ， 我更為不能生逢曠世明君而萬分擔憂 。
念天地之悠悠 ， 獨愴然而涕下 。
一想天天地的廣闊無邊與永恒不息 ， 就浩嘆人生 。
登幽州臺歌翻譯簡短，登幽州臺歌翻譯及注釋

文章插圖
《登幽州臺歌》原文及翻譯《登幽州臺歌》原文及翻譯：原文：登幽州臺歌 ， 唐代詩人陳子昂 。
前不見古人 ， 后不見來者 。
念天地之悠悠 ， 獨愴然而涕下！譯文：往前不見古代招賢的圣君 ， 向后不見后世求才的明君 。
只有那蒼茫天地悠悠無限 ， 止不住滿懷悲傷 。