臨江仙歐陽修記得金鑾同唱第，臨江仙歐陽修翻譯 _經驗分享

歐陽修《臨江仙·柳外輕雷池上雨》原文及翻譯賞析遂命妓滿酌賞飲,而令公庫償釵,戒歐當少戢。
」如果系于此詞的本事不假,則此首可能作于天圣九年(1031)至明道二年(1033)期間,時歐陽修在西京留守推官任上。
臨江仙·柳外輕雷池上雨賞析二這首詞寫的是夏季傍晚陣雨過后,一時之情。
歐陽修《臨江仙·記得金鑾同唱第》譯文及鑒賞宋代：歐陽修記得金鑾同唱第，春風上國繁華。
如今薄宦老天涯。
十年岐路，空負曲江花。
聞說閬山通閬苑，樓高不見君家。
孤城寒日等閑斜。
離愁難盡，紅樹遠連霞。
《臨江仙·記得金鑾同唱第》譯文還記得當年剛剛進士登第時。

文章插圖
歐陽修《臨江仙·記得金鑾同唱第》原文及翻譯賞析臨江仙·記得金鑾同唱第創作背景歐陽修貶任滁州太守期間，一位同榜及第的朋友將赴任閬州（今四川閬中）通判，遠道來訪，歐陽修席上作此詞相送。
詞中的「曲江花」代指新科進士的宴會，「閬苑」指傳說中神仙居住的地方。
臨。
歐陽修的臨江仙譯文歐陽修《臨江仙·柳外輕雷池上雨》譯文：柳林外傳來輕輕的雷鳴，池上細雨蒙蒙；雨聲浙淅瀝瀝，滴在荷葉上發出細碎之聲。
不久小雨即停，小樓西角顯現出被遮斷的彩虹。
我們靠倚欄桿旁，直等到月亮東升。
燕子飛回門前，窺伺著飛。
【臨江仙歐陽修記得金鑾同唱第，臨江仙歐陽修翻譯】

文章插圖
歐陽修的《臨江仙》有著怎樣的創作典故?”于是，歐陽修即席作了《臨江仙》一詞：柳外輕雷池上雨，雨聲滴碎荷聲。
小樓西角斷虹明，闌干倚處，待得月華生。
燕子飛來窺畫棟，玉鉤垂下簾旌。
涼波不動簟紋平，水精雙枕，傍有墮釵橫。
在座的人無不為之擊節稱善。