無乃爾是過與句式,無乃…乎怎么翻譯

無乃[wú nǎi]什么意思?近義詞和反義詞是什么?英文翻譯是什么?_百度無乃[wú nǎi][無乃]基本解釋表示委婉反問 。
不是;豈不是 [無乃]詳細解釋亦作“ 無乃 ” 。
相當于“莫非”、“恐怕是” , 表示委婉測度的語氣 。
《論語·雍也》:“居敬而行簡 , 以臨其民 , 不亦可乎? 。
無乃的解釋無乃的解釋是什么無乃的詞語解釋是:無乃wúnǎi 。
(1)表示委婉反問 。
不是;豈不是 。
無乃的詞語解釋是:無乃wúnǎi 。
(1)表示委婉反問 。
不是;豈不是 。
拼音是:wúnǎi 。
結構是:無(獨體結構)乃(獨體結構) 。
注音是:ㄨ_ㄋㄞˇ 。
無乃 。

無乃爾是過與句式,無乃…乎怎么翻譯

文章插圖
無乃是乎是什么意思?在古漢語中 , “無乃”是復音虛詞 , 是表示委婉反問和測問的語氣副詞 , 可譯為:莫非;不是;豈不是;恐怕是 。
而“乎”則是通常用在疑問句句末的語氣助詞 , 可譯為:嗎 。
而“無乃……乎”通常構成反問句 。
例如:《左傳· 。
古文中“無乃”“有事”分別是什么意思1、“有事” , “事”是戰爭 , “有事”就是“發動戰爭” 。
例句:將有事于顓臾 。
(《季氏將伐顓臾》)2、“無乃” , 比較委婉地表示對某一事情或問題的估計或看法 , 相當于現代漢語的“恐怕”、“只怕”等 。
例句:無乃爾是 。
無乃爾是過與句式,無乃…乎怎么翻譯

文章插圖
“無乃爾是過與是 ”是什么意思?【無乃爾是過與句式,無乃…乎怎么翻譯】“無乃爾是過與是”的翻譯如下:這難道不是你的過錯么?出自:《季氏將伐顓臾》“無乃”釋義:《古漢語常用字典》:比較委婉地表示對某一事情或問題的估計或看法 , 相當于現代漢語的“恐怕”、“只怕”等 。
《現代漢語詞典 。