劇本改編要尊重作者還是尊重市場(chǎng) 司藤作者發(fā)文引起熱議
最近這兩天,關(guān)于作者和編劇的爭(zhēng)議比較火,起因是電視劇《司藤》的原著《半妖司藤》作者尾魚(yú)在微博發(fā)文吐槽劇本改編,結(jié)果不少作者還有編劇都出來(lái)發(fā)表觀點(diǎn)了 。引起引起了一個(gè)討論,劇本改編要尊重作者還是尊重市?。?
實(shí)際上,作者和市場(chǎng)不是站在對(duì)立面的,那些能夠拍成影視劇的小說(shuō),都是得到了市場(chǎng)的認(rèn)可的 , 都是有網(wǎng)友認(rèn)同的 。從某種程度上來(lái)說(shuō),作者和市場(chǎng)其實(shí)就是站在一起的 。
【劇本改編要尊重作者還是尊重市場(chǎng) 司藤作者發(fā)文引起熱議】
原著小說(shuō)里 , 確實(shí)有一些東西沒(méi)辦法呈現(xiàn)在影視作品里,但是也不是來(lái)七八個(gè)編劇 , 照著小說(shuō)的人名重新編故事啊,如果實(shí)在不適合翻拍的小說(shuō),可以不拍?。?
其實(shí) , 早些年劇本就是原創(chuàng)的,現(xiàn)在有了小說(shuō)IP,讓劇產(chǎn)出更快,也天然帶有流量,可是,有些小說(shuō)已經(jīng)是好幾年前的作品,觀點(diǎn)和現(xiàn)在也有不同,其實(shí)真沒(méi)必要一直翻拍,就是現(xiàn)在投資想要偷懶,不愿意花時(shí)間做好作品 。
像寫(xiě)出《大宋少年志》這樣原創(chuàng)劇本的熱門(mén)編劇,最多的工作也是改編小說(shuō)IP,《慶余年》和《斗羅大陸》 。
無(wú)論是把IP改編成電影還是電視劇,最重要的都是遵循合理的創(chuàng)作規(guī)律,保留原著最想要傳達(dá)給觀眾的理念、人物性格、劇情特點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行改編、選角 。
很多口碑不太好的作品,大多都是因?yàn)楦木帯⒓糨嫽靵y,選角不符合人設(shè),有“炒冷飯”的嫌疑 。如今IP已經(jīng)不再是萬(wàn)能的 , IP好,改得不好,照樣沒(méi)有人買(mǎi)單 。內(nèi)容才是最重要的 , 所有創(chuàng)作永遠(yuǎn)要從內(nèi)容出發(fā) 。
其實(shí)大家可以想想,像是《瑯琊榜》《步步驚心》《司藤》《慶余年》等作品,真的是叫好又叫座,這些作品都是非常還原小說(shuō)的 。
而《鳳求凰》《怨氣撞鈴》《清平樂(lè)》《天盛長(zhǎng)歌》等等,幾乎都遇到了魔改,有的直接把主角都換了,最后的結(jié)果是什么呢?
當(dāng)然了 , 《甄嬛傳》其實(shí)也經(jīng)歷了魔改,但是電視劇把小說(shuō)的缺點(diǎn)都刪掉了,加入了更加合理的劇情,最后呈現(xiàn)出來(lái)的結(jié)果卻很好 。但是 , 現(xiàn)在也只有一部《甄嬛傳》而已 。
觀眾不反對(duì)改編,反對(duì)的魔改,刪掉原著的優(yōu)點(diǎn) , 加入老套的劇情,這才是觀眾最討厭的 。
- 羽絨服爆炸的原因 冬天洗衣服一定要小心了
- 揚(yáng)名立萬(wàn)夜鶯扮演者是誰(shuí) 戲份少卻非常重要
- 女心理師姬銘聰結(jié)局 葉家輝想要報(bào)復(fù)他
- 誘發(fā)冠心病的危險(xiǎn)因素有哪些 不要小看肥胖的危害
- 離職前一定要?jiǎng)h的幾個(gè)文件 別讓離職出現(xiàn)社死名場(chǎng)面
- 女性有事業(yè)心重要嗎 有事業(yè)心的女人更有魅力
- 帝旭為什么要?dú)⒘韺?他早就在戰(zhàn)爭(zhēng)里瘋了
- 分手后要不要扔掉前任送的東西 這個(gè)辦法值得借鑒
- 小店該不該被時(shí)代淘汰 找到出路最重要
- 門(mén)鎖是根據(jù)哪部電影改編的 白百何比起原版毫不遜色
