1. 首頁 > 生活經驗 > >

妝成每被秋娘妒的修辭手法，曲罷成教善才服,妝成每被秋娘妒

知識百科經驗分享

妝成每被秋娘妒 什么意思具體點 。
這句話的意思是每次化好妝都會被同行的歌姬嫉妒 。
這句話出自唐朝詩人白居易的《琵琶行》 。
原文選段：十三學得琵琶成 ， 名屬教坊第一部 。
曲罷曾教善才服 ， 妝成每被秋娘妒 。
五陵年少爭纏頭 ， 一曲紅綃不知數 。
譯文：在十三歲 。
白居易《琵琶行》:“曲罷曾教善才伏,妝成每被秋娘妒” 。是什么意思?【妝成每被秋娘妒的修辭手法，曲罷成教善才服,妝成每被秋娘妒】意思是：當年（琵琶女的）技藝曾教“善才服” ， 容貌總是被歌妓們嫉妒 。
這句話是白居易被貶謫后與客人游江 ， 遇到琵琶女 ， 這句是琵琶女自述身世時的一句 。
作者通過琵琶女來反映自己的不幸 。

妝成每被秋娘妒的修辭手法，曲罷成教善才服,妝成每被秋娘妒

文章插圖
曲罷曾教善才服,妝成每被秋娘妒 翻譯意思是：每曲彈罷都令藝術大師們嘆服 ， 每次妝成都被同行歌妓們嫉妒 。
出處：唐代白居易《琵琶行》部分原文：十三學得琵琶成 ， 名屬教坊第一部 。
曲罷曾教善才服 ， 妝成每被秋娘妒 。
五陵年少爭纏頭 ， 一曲紅綃不知數 。
鈿頭銀篦 。
妝成每被秋娘妒 什么意思具體點 。
曲罷曾教善才服 , 妝成每被秋娘妒 出自白居易的《琵琶行·并序》,意思是:當年(琵琶女的)技藝曾教“善才服”,容貌總是被歌妓們嫉妒 。
這句話是白居易被貶謫后與客人游江,遇到琵琶女,這句是琵琶女自述身世時的一句 。
作者通過琵琶女 。
妝成每被秋娘妒的修辭手法，曲罷成教善才服,妝成每被秋娘妒

文章插圖
曲罷曾教善才服,妝成每被秋娘妒 。一曲寫出了什么?彈罷曲于 ， 曾贏得曲師的贊揚 ， 妝梳起來 ， 常引起秋娘的妒嫉 。
五陵少年 ， 爭先恐后地贈送禮品 ， 一只曲子 ， 換來無數匹吳綾蜀錦 。
打拍子敲碎了鈿頭云篦 ， 吃美酒潑臟了血色羅裙 。
今年歡笑啊 ， 明年歡笑 ， 輕輕地度過了多少個秋夜 。