1. 首頁 > 生活經驗 > >

幾處早鶯爭暖樹下一句是什么，幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥翻譯

知識百科經驗分享

幾處早鶯爭暖樹 誰家新燕啄春泥什么意思“幾處早鶯爭暖樹 誰家新燕啄春泥”的意思是：幾處早出的黃鶯爭著飛向陽光溫暖的樹木上棲息，誰家新來的燕子銜著泥在筑巢 。
這句古詩出自唐朝白居易的《錢塘湖春行》 。
‘‘幾處早鶯爭暖樹’’出自那首詩?【幾處早鶯爭暖樹下一句是什么，幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥翻譯】《錢塘湖春行》【作者】白居易 【朝代】唐 孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低 。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥 。
亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄 。
最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤 。
白話釋義：繞過孤山寺以北漫步賈公亭 。

幾處早鶯爭暖樹下一句是什么，幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥翻譯

文章插圖
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥 。此詩通過對西湖早春明媚風光的描繪，抒發了作者早春游湖的喜悅和對錢塘湖風景的喜愛，更表達了作者對于自然之美的熱愛之情 。
古詩原文：《錢塘湖春行》孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低 。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥 。
。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥 。原文_翻譯及賞析幾處,是好幾處,甚至也可以是多處的意思 。
用“早”來形容黃鶯,體現了白居易對這些充滿生機的小生命的由衷的喜愛:樹上的黃鶯一大早就忙著搶占最先見到陽光的“暖樹”,生怕一會兒就會趕不上了 。
一個“爭”字,讓人感到春光的難得與寶貴 。
幾處早鶯爭暖樹下一句是什么，幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥翻譯

文章插圖
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥,什么意思?唐代白居易的《錢塘湖春行》中，“幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥”這兩句詩句 。
鶯在歌，燕在舞，顯示出春天的勃勃生機 。
黃鶯和燕子都是春天的使者，鶯聲婉轉，流傳播春回大地的喜訊；燕子勤勞，又啟迪人們開始春日的 。