1. 首頁 > 生活經驗 > >

核舟記翻譯及原文注音版，核舟記翻譯及原文朗誦視頻

知識百科經驗分享

核舟記的翻譯及原文《核舟記》原文：明有奇巧人曰王叔遠，能以徑寸之木，為宮室、器皿、人物，以至鳥獸、木石，罔不因勢象形，各具情態 。
嘗貽余核舟一，蓋大蘇泛赤壁云 。
舟首尾長約八分有奇，高可二黍許 。
中軒敞者為艙，箬篷覆之 。
旁開 。
核舟記全文帶翻譯總計這只船上，刻有五個人，八扇窗，箬竹船篷、船槳、茶爐、水壺、手卷、念珠各一件；對聯、題名以及篆字印章，刻的字共有三十四個 。
可是量量核舟的長度，甚至還不滿一寸 。
這原是挑選狹長的桃核雕刻成的 。
魏子仔細地看了這 。

核舟記翻譯及原文注音版，核舟記翻譯及原文朗誦視頻

文章插圖
核舟記原文及翻譯核舟記對照翻譯:明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木為宮室器皿人物,以至鳥獸木石,罔不因勢象形,各具情態 。
嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁云 。
明朝有個特別手巧的人名叫王叔遠,能夠用直徑一寸的木頭,雕刻房屋、器具、人物,以及鳥獸、 。
核舟記原文及翻譯核舟記原文：明代：魏學洢 明有奇巧人曰王叔遠，能以徑寸之木，為宮室、器皿 、人物，以至鳥獸、木石，罔不因勢象形，各具情態 。
嘗貽余核舟一，蓋大蘇泛赤壁云 。
舟首尾長約八分有奇，高可二黍許 。
中軒敞者為艙，箬篷覆 。
【核舟記翻譯及原文注音版，核舟記翻譯及原文朗誦視頻】
核舟記翻譯及原文注音版，核舟記翻譯及原文朗誦視頻

文章插圖
核舟記翻譯及原文核舟記翻譯及原文:翻譯：明朝有一個技藝精巧根人名字叫王叔遠，他能用直徑一寸根木頭，雕刻出宮殿、器具、人物，還有飛鳥、走獸、樹木、石頭，沒有一件不是根據木頭原來根樣子，雕刻成各種形狀，各有各根神情姿態 。
他曾經送 。