晉書翻譯及原文注釋，晉書翻譯王育 _經驗分享

《晉書》原文及翻譯《晉書》原文及翻譯如下：原文：羅含，字君章，桂陽耒陽人也。
曾祖彥，臨海太守，父綏，滎陽太守。
含幼孤，為叔母朱氏所養。
少有志尚，嘗晝臥夢，一鳥文彩異常，飛入口中，因驚起說之。
朱氏曰，鳥有文彩汝后必有文章，。
《晉書》原文及翻譯晉書文言文原文及翻譯如下：原文：羅含，字君章，桂陽耒陽人也。
曾祖彥，臨海太守。
父綏，滎陽太守。
含幼孤，為叔母朱氏所養。
少有志尚嘗晝臥夢一鳥文色異常飛入口中因驚起說之朱氏曰鳥有文汝后必有文章。
自此后藻思日。

文章插圖
晉書文言文及翻譯(《晉書•卷六十一•列傳第三十一•茍晞、華軼、胡毋輔之、庾珉、王裒傳》) 【參考譯文】華軼,字彥夏,是平原(今山東省德州市平原縣)人,魏太尉華歆的曾孫。
他的祖父華表,官至太中大夫。
他的父親華澹,官至河南尹。
華軼。
晉書安貧樂道文言文翻譯【譯文】王歡，字君厚，樂陵人.他安于貧困的現狀，以堅守自己的信念為快樂.精神專一地沉迷于學業之中，不經營家業.常常邊乞討食物邊誦讀《詩經》.即使家中沒有一斗糧食的儲蓄，內心仍然安適愉快。
.他的妻子為這件事感到憂心。

文章插圖
晉書文言文翻譯【晉書翻譯及原文注釋，晉書翻譯王育】1. 文言文翻譯晉書李胤傳，李胤字宣伯，遼東襄平人也。
祖你李敏，漢時任河內太守，辭官回家鄉，遼東太守公孫度想逼他當官，他乘小船漂流大海，不知去向。
兒子李信找他多年，渡大海走塞外，始終未找到，想要服喪，又。