1. 首頁 > 生活經驗 > >

送魏大從軍陳子昂，送魏大從軍朗讀

知識百科經驗分享

送魏大從軍原文及翻譯20送魏大從軍翻譯:匈奴還沒有被滅亡 ， 友人又像多功的魏絳一樣從軍保衛邊疆 。
在三河道與友人分別 ， 心里有些悵惘；盼望魏大像趙充國那樣的英雄豪杰建下大功 。
雁門山橫亙在代州北面 ， 飛狐塞遠遠連接云中郡 。
不要讓燕然山上只留 。
送魏大從軍原文及翻譯《送魏大從軍》【作者】陳子昂 【朝代】唐 匈奴猶未滅 ， 魏絳復從戎 。
悵別三河道 ， 言追六郡雄 。
雁山橫代北 ， 狐塞接云中 。
勿使燕然上 ， 惟留漢將功 。
譯文：匈奴還沒有被滅亡 ， 友人又像多功的魏絳一樣從軍保衛邊疆 。
。

送魏大從軍陳子昂，送魏大從軍朗讀

文章插圖
送魏大從軍原文及翻譯《送魏大從軍》是唐代詩人陳子昂創作的一首五律 。
這首贈別詩表達了對友人建功報國的殷切期望 ， 表達了報效國家的豪情壯志 。
全詩感情豪放激揚 ， 語氣慷慨悲壯 。
送魏大從軍匈奴猶未滅 ， 魏絳復從戎 。
悵別三河道 ， 言追六郡雄 。
雁 。
陳子昂《送魏大從軍》古詩背景注釋及賞析這是一首贈別詩 ， 出征者是陳子昂的友人魏大（姓魏 ， 在兄弟中排行第一 ， 故稱） 。
此詩不落一般送別詩纏綿于兒女情長、凄苦悲切的窠臼 ， 從大處著眼 ， 激勵出征者立功沙場 ， 并抒發了作者的慷慨壯志 。
首二句“匈奴猶未滅 ， 魏 。
送魏大從軍陳子昂，送魏大從軍朗讀

文章插圖
唐代陳子昂《送魏大從軍》古詩欣賞及解析 漲知識【送魏大從軍陳子昂，送魏大從軍朗讀】送魏大從軍注釋：匈奴猶未滅 ， 魏絳(jiàng)復從戎(róng) 。
匈奴還沒有被滅亡 ， 友人又像多功的魏絳一樣從軍保衛邊疆 。
“匈奴”一句：前句使用了漢代驃騎將軍霍去病“匈奴未滅 ， 無以家為也”的典故 。
猶：還 。
“魏絳”句 。