1. 首頁 > 生活經驗 > >

何處是歸程長亭復短亭，何處是歸程長亭更短亭的意象

知識百科經驗分享

菩薩蠻閨情李白意思?玉階空佇立，宿鳥歸飛急 。
何處是歸程？長亭更短亭 。
譯文：遠處舒展的樹林煙霧漾瀠，好像紡織物一般，秋寒的山色宛如衣帶，觸目傷心的碧綠 。
暮色進了高高的閨樓，有人正在樓上獨自憂愁 。
玉石的臺階上，徒然侍立盼望 。
那回 。

何處是歸程長亭復短亭，何處是歸程長亭更短亭的意象

文章插圖
何處是歸途 出自哪里出自唐代詩人李白的《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》，原文如下：平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧 。
暝色入高樓，有人樓上愁 。
玉階空佇立，宿鳥歸飛急 。
何處是歸程？長亭連短亭 。
譯文：一片平遠的樹林之上飛煙繚繞有如穿織，秋 。
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧 。原文_翻譯及賞析它是由宿鳥急歸導發的 。
所以下面就自然道出了：“何處是歸程?”主人公此刻也急于尋求自己的歸宿，來掙脫無限的愁緒 。
可是歸程在何處呢?只不過是“長亭連短亭”，并沒有一個實在的答案 。
有的仍然是連綿不斷的落拓、惆悵 。
何處是歸程長亭復短亭，何處是歸程長亭更短亭的意象

文章插圖
何處是回程,長亭更短亭 。翻譯&賞析【何處是歸程長亭復短亭，何處是歸程長亭更短亭的意象】玉階空佇立 。
宿鳥歸飛急 。
何處是歸程 。
長亭更短亭 。
譯文：哪里才是歸程卻只看到道路上的長亭連著短亭（形容故鄉極遠） 。
此首望遠懷人之詞，寓情于境界之中 。
一起寫平林寒山境界，蒼茫悲壯梁元 帝賦云：“登樓一望，唯 。