好想見你好想見你歌詞音譯 ?!逗孟胍娔愫孟胍娔恪?br>演唱:西野加奈
填詞:西野加奈&GIORGIO
譜曲:GIORGIO CANCEMI
發行時間:2010年5月19日
歌詞對照(日文+羅馬音+中文):
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)思(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
今日(きょう)は記念日(きねんび) 本當(ほんとう)だったら
kyou wa kinen bi hontou dattara
今天是紀念日 如果是真的話
二人(ふたり)過(す)ごしていたかな
futari sugoshi te i ta ka na
我們倆個人會在一起過吧
きっと君(きみ)は全部(ぜんぶ)忘(わす)れて
kitto kimi wa zenbu wasure te
你一定全都忘記了
あの子(こ)と笑(わら)いあってるの?
ano ko to warai atteru no ?
你現在正在和她一起歡笑吧?
ずっと私(わたし)だけにくれてた言葉(ことば)も優(やさ)しさも
zutto watashi dake ni kure te ta kotoba mo
以前對我說過的話和溫柔
大好(だいす)きだった笑顏(えがお)も全部(ぜんぶ)
yasashi sa mo daisuki datta egao mo zenbu
還有我最喜歡的笑容
あの子(こ)にも見(み)せてるの?
ano ko ni mo mise teru no ?
你也都給她了是麼?
Baby I know
君(きみ)はもう私(わたし)のものじゃないことくらい
kimi wa mou watashi no mono ja nai koto kurai
我大概已經不再是你的全部了
でもどうしても君(きみ)じゃなきゃダメだから
demo doushitemo kimi ja nakya dame da kara
但是為什麼非是你不可呢?
You are the one
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
如果兩個人回到從前...
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
my heart and feelings 你全都不曉得
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
就算想見也見不到
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
越這麼想就越想見
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
I love you 本當(ほんとう)は
I love you hontouwa
I love you 其實
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love
「幸(しあわ)せになってね」と
' shiawase ni natte ne ' to
隨口說著「要幸福啊」
君(きみ)の前(まえ)じゃ大人(おとな)ぶって
kimi no mae ja otonabutte
在你面前總是裝成大人的樣子
そんなこと心(こころ)の中(なか)じゃ絕対(ぜったい)に思(おも)わない
sonna koto kokoro no naka ja zettai ni omowa nai
內心卻不是這樣想的
好想見你歌詞中文諧音會いたかった
(好想見你)
作詞:秋元康
作曲:bounceback
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
ki mi ni...
君に...(就是你...)
ji te n sha ze n ryo ku de
自転車 全力で (卯足全力踏著自行車的踏板)
pe da ru ko gi na ga ra sa ka wo no bo ru
ペダル 漕(こ)ぎながら 坂を登る (顛簸著騎上斜坡)
ka ze ni fu ku ra n de ru
風に膨らんでる (被風吹澎的襯衫)
sha tsu mo i ma wa mo do ka shi i
シャツも今はもどかしい (現在也感到無力)
ya tto ki tzu i ta
やっと気づいた (終于發現)
ho-n to u no ki mo chi
本當の気持ち (自己真正的心情)
sho-u ji ki ni yu ku n da
正直に行くんだ (漸漸變的誠實)
ta tta hi to tsu ko no mi chi wo
たったひとつこの道を (面對唯一的道路)
ha shi re!
走れ! (向前沖吧!)
su ki na ra ba
好きならば (喜歡的話)
su ki da to i o u
好きだと言おう (就勇敢說出來吧)
go ma ka sa zu
誤魔化(ごまか)さず (不要再隱藏)
su na o ni na ro u
素直になろう (誠實一點吧)
su ki na ra ba
好きならば (喜歡的話)
su ki da to i o u
好きだと言おう (就勇敢說出來吧)
mu ne no u chi
胸の內 (從內心深處)
sa ra ke da so u yo
さらけ出そうよ (說出來吧)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
ki mi ni...
君に...(就是你...)
do n do n a fu re da su
どんどん溢れ出す (漸漸滴下的汗水)
a se mo nu gu wa zu ni
汗も拭(ぬぐ)わずに (不會擦去)
su ga o no ma ma
素顏のまま (保持著本來的真面目)
ko mo re bi no to n ne ru
木泄れ日のトンネル (在陽光灑下的樹間隙隧道)
na tsu e tsu tzu ku chi ka mi chi sa
夏へ続く近道さ (是通往夏天的捷徑)
so-n na jo u zu ni
そんな上手に (就算不能很完美地)
ha na se na ku te mo
話せなくても (把話說清楚)
su to re e to de i i
ストレートでいい (只要做自己就好)
ji bu n ra shi i i ki ka ta de
自分らしい生き方で (用屬于自己的方式)
ha shi re!
走れ! (向前沖吧!)
da re yo ri mo
誰よりも (比起任何人)
ta i se tsu da ka ra
大切だから (都還要重要)
fu ra re te mo
振られても (就算被拒絕)
ko u ka i shi na i
后悔しない (也不會后悔)
da re yo ri mo
誰よりも (比起任何人)
ta i se tsu da ka ra
大切だから (都還要重要)
ko no ki mo chi
この気持ち (很想把這份心意)
tsu ta e ta ka tta
伝えたかった (傳達給你)
su ki na ra ba
好きならば (喜歡的話)
su ki da to i o u
好きだと言おう (就勇敢說出來吧)
go ma ka sa zu
誤魔化(ごまか)さず (不要再隱藏)
su na o ni na ro u
素直になろう (誠實一點吧)
su ki na ra ba
好きならば (喜歡的話)
su ki da to i o u
好きだと言おう (就勇敢說出來吧)
mu ne no u chi
胸の內 (從內心深處)
sa ra ke da so u yo
さらけ出そうよ (說出來吧)
LALALALALA
LALALALALALALA
LALALALALA
LALALALALALALA
LALALALALA
LALALALALALALA
LALALALALA
LALALALALALALA
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
a-i ta ka tta
會いたかった (好想見你)
Yes!
ki mi ni...
君に... (就是你...)
a-i ta ka tta!
會いたかった! (好想見你!)
akb版本
求西野加奈的 忽然好想見你 歌詞降り出した雨を見上げて仰望天上下著的雨
君の聲聴きたくなった突然好想聽到你的聲音
きっといまどこかで君も你肯定也會在某個地方
同じ空を見てるの?看著同樣的天空吧?
君とのメールも寫真もぜんぶ消えたのに雖然已把你的短信跟相片全部刪除
思い出は消せないままで但對你的回憶卻總留在我身邊
ふいに鳴り響く 著信知らせる君の番號我徹底刪除你的號碼 你的來電通知卻響徹在我腦海
會いたかった 寂しかった想見到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった但當初卻連一句話都說不出口
君の聲 少しでも 聴きたくて想聽到你的聲音 一點點也好
強がっていること 気づいたなら若發覺我的強顏歡笑
やさしくしないで就不要再對我那么好
君に會いたくなるから這會讓我很想再見到你
「またいつか會おう」なんて還說什么有機會再見面
葉わない約束して約定實現不了的約定
簡単にうなずかないで不要那么輕率的決定
涙こぼれちゃうから這會讓我流淚
手をつないだり 抱きしめあったり牽你溫暖的手 幸福的擁抱
そんな日がずっと続くと思っていた想一直持續這樣的日子
どうして?今二人終われない 電話に戸惑ってる為什么現在兩人卻在電話中不知所措
會いたかった 寂しかった想見到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった但當初卻連一句話都說不出口
君の聲 少しでも 聴きたくて想聽到你的聲音 一點點也好
強がっていること 気づいたなら若發覺我的強顏歡笑
やさしくしないで就不要再對我那么好
君に會いたくなるから這會讓我很想你
きっとこれから先も 君を忘れたりしないよ無論何時也不會忘記你
二人過ごした思い出が我們之間的回憶
今キラキラ輝いていく現在也還閃閃發光 直到永遠
會いたかった寂しかった想見到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった但當初卻連一句話都說不出口
君の聲 少しでも 聴きたくて想聽到你的聲音 一點點也好
強がっていること 気づいたなら若發覺我的強顏歡笑
やさしくしないで Missing you就不要再對我那么好 i will Missing you
會いたかった 寂しかった想見到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言わなかった但當初卻連一句話都說不出口
これからは もう前を向きたくて從現在起 我已決定面向前方
強がっていること 気づいたなら若發覺我的強顏歡笑
やさしくしないで請不要再那樣溫柔
君に會いたくなるから那會讓我再想起你
張惠妹《好想見你》歌詞 完整的好想見你
張惠妹
TIGAUNOKA ANATATO WAKARETAKOTO
(和你分手,難道是錯了嗎?)
TUYOGATTEITEMO SIZENDAKIMOTI MITITERU
(消沉的心情竟彌漫了堅強的心)
YUMENIMO *KUUKI*NIMO HADANIMO ANATANIGAMITIRU
(而你的一切,也已占據了我整個的夢、整個的心)
ANATAHA DOKONIIRUNO
(你在哪里?)
DONNANI SAGASITEMO OTORENAI
(為什么怎么找也找不到你)
GOMENNE
(對不起)
WATASIHA AMASUGITA
(是我太天真)
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
(請原諒我吧)
GOMENNE
(對不起)
ANATANI ATTEYOKATTA
(遇到你了真好)
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
(我衷心的希望你能夠幸福)
SINJIRUNO
(相信嗎?)
ANATAGASUKINANONI
(我仍然喜歡著你)
ITUMADEMO WASURERARENAIYO
(無論到什么時候,也都不會忘記你)
OBOETERU
(我記得)
KAONIMO KOENIMO YASASISAWO SUBETEOBOERU
(你的樣子、你的聲音、你的溫柔我全部都記得)
ANATAHA DOKONIIRUNO
(你在哪里?)
DONNANI SAGASITEMO OTORENAI
(為什么怎么找也找不到你)
GOMENNE
(對不起)
WATASIHA AMASUGITA
(是我太天真)
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
(請原諒我吧)
GOMENNE
(對不起)
ANATANI ATTEYOKATTA
(遇到你了真好)
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
(我衷心的希望你能夠幸福)
Oh~~~
GOMENNE
(對不起)
WATASIHA AMASUGITA
(是我太天真)
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
(請原諒我吧)
GOMENNE
(對不起)
ANATANI ATTEYOKATTA
(遇到你了真好)
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
(我衷心的希望你能夠幸福)
求西野加奈 好想見你 好想見你的中文歌詞和羅馬音標會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
今日(きょう)は記念日(きねんび) 本當(ほんとう)だったら
kyou wa kinen bi hontou dattara
今天是紀念日 如果是真的話
二人(ふたり)過(す)ごしていたかな
futari sugoshi te i ta ka na
我們倆個人會在一起過吧
きっと君(きみ)は全部(ぜんぶ)忘(わす)れて
kitto kimi wa zenbu wasure te
你一定全都忘記了
あの子(こ)と笑(わら)いあってるの?
ano ko to warai atteru no ?
你現在正在和她一起歡笑吧?
ずっと私(わたし)だけにくれてた言葉(ことば)も優(やさ)しさも
zutto watashi dake ni kure te ta kotoba mo
以前對我說過的話和溫柔
大好(だいす)きだった笑顏(えがお)も全部(ぜんぶ)
yasashi sa mo daisuki datta egao mo zenbu
還有我最喜歡的笑容
あの子(こ)にも見(み)せてるの?
ano ko ni mo mise teru no ?
你也都給她了是麼?
Baby I know
君(きみ)はもう私(わたし)のものじゃないことくらい
kimi wa mou watashi no mono ja nai koto kurai
我大概已經不再是你的全部了
でもどうしても君(きみ)じゃなきゃダメだから
demo doushitemo kimi ja nakya dame da kara
但是為什麼非是你不可呢?
You are the one
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
如果兩個人回到從前...
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
my heart and feelings 你全都不曉得
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
就算想見也見不到
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
越這麼想就越想見
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
I love you 本當(ほんとう)は
I love you hontouwa
I love you 其實
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love
「幸(しあわ)せになってね」と
' shiawase ni natte ne ' to
隨口說著「要幸福啊」
君(きみ)の前(まえ)じゃ大人(おとな)ぶって
kimi no mae ja otonabutte
在你面前總是裝成大人的樣子
そんなこと心(こころ)の中(なか)じゃ絕対(ぜったい)に思(おも)わない
sonna koto kokoro no naka ja zettai ni omowa nai
內心卻不是這樣想的
Baby I know
誰(だれ)より君(きみ)の全(すべ)てを知(し)ってるのに
dare yori kimi no subete o shitteru noni
我比誰都了解你
でもどうしてもあの子(こ)じゃなきゃダメなの?
demo doushitemo ano ko ja nakya dame na no ?
但是為什麼非是她不可呢?
So tell me why
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
如果兩個人回到從前...
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
my heart and feelings 你全都不曉得
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
就算想見也見不到
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
越這麼想就越想見
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
何度(なんど)も愛(あい)してると
nan do mo aishi teru to
就算是說了無數次的我愛你
言(い)ってたのにどうして
itte ta noni doushite
可是為什麼...
抱(だ)きしめてやさしい聲(こえ)で
dakishime te yasashii koe de
請你再一次請抱緊我 溫柔地
名前(なまえ)を呼(よ)んで もう一度(いちど)
namae o yon de mouichido
喚著我的名字
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
好想見你 好想見你 渾身顫抖著
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
越想你越覺得我們距離越遠
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
如果兩個人回到從前...
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
my heart and feelings 你全都不曉得
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
就算想見也見不到
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
越這麼想就越想見
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
就算是騙我的也好
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
好想聽你像那天一樣說「我喜歡你」...
因為變得好想見你 君に會いたくなるから西野加奈的羅馬音歌詞君に會いたくなるから
降り出した雨を見上げて
ori dashi ta ame wo miage te
君の聲聴きたくなった
kimi no koe kiki takunatta
きっといまどこかで君も
kittoimadokokade kimi mo
同じ空を見てるの?
onaji sora wo mite runo ?
君とのメールも寫真もぜんぶ消えたのに
kimi tono me^ru mo shashin mozenbu kie tanoni
思い出は消せないままで 。。。
omoide wa kese naimamade ...
ふいに鳴り響く 著信知らせる君の番號
fuini nari hibiku chakushin shirase ru kimi no bangou
會いたかった 寂しかった
ai takatta sabishi katta
でも何一つ君に言えなかった
demo nani hitotsu kimi ni ie nakatta
君の聲 少しでも 聴きたくて
kimi no koe sukoshi demo kiki takute
強がっていること 気づいたなら
tsuyoga tteirukoto kizu itanara
やさしくしないで
yasashikushinaide
君に會いたくなるから
kimi ni ai takunarukara
「またいつか會おう」なんて
( mataitsuka ao u ) nante
葉わない約束して
kanawa nai yakusoku shite
簡単にうなずかないで
kantan niunazukanaide
涙こぼれちゃうから
namida koborechaukara
手をつないだり 抱きしめあったり
te wotsunaidari daki shimeattari
そんな日がずっと続くと思っていた
sonna nichi gazutto tsuduku to omotte ita
どうして?今二人終われない
doushite ? ima futari owa renai
電話に戸惑ってる 。
denwa ni tomadotte ru .
會いたかった 寂しかった
ai takatta sabishi katta
でも何一つ君に言えなかった
demo nani hitotsu kimi ni ie nakatta
君の聲 少しでも 聴きたくて
kimi no koe sukoshi demo kiki takute
強がっていること 気づいたなら
tsuyoga tteirukoto kidu itanara
やさしくしないで
yasashikushinaide
君に會いたくなるから
kimi ni ai takunarukara
きっとこれから先も
kittokorekara saki mo
君を忘れたりしないよ
kimi wo wasure tarishinaiyo
二人過ごした思い出が
futari sugo shita omoide ga
今キラキラ輝いていく
ima kirakira kagayai teiku
會いたかった 寂しかった
ai takatta sabishi katta
でも何一つ君に言えなかった
demo nani hitotsu kimi ni ie nakatta
君の聲 少しでも 聴きたくて
kimi no koe sukoshi demo kiki takute
強がっていること 気づいたなら
tsuyoga tteirukoto kidu itanara
やさしくしないでMissingyou
yasashikushinaide Missingyou
會いたかった 寂しかった
ai takatta sabishi katta
でも何一つ君に言わなかった
demo nani hitotsu kimi ni iwa nakatta
これからは もう前を向きたくて
korekaraha mou mae wo muki takute
強がっていること 気づいたなら
tsuyoga tteirukoto kidu itanara
やさしくしないで
yasashikushinaide
君に會いたくなるから
kimi ni ai takunarukara
希望我的回答可以幫到你 滿意請采納 請提問者看清回答時間 謝謝【雖然是搬運 但是聽著歌把一些錯誤改過 如有遺漏望見諒】
西野加奈的好き羅馬音歌詞好き
歌手:西野カナ
作詞:西野カナ
作曲:SAEKI youthK
編曲:POCHI
君にも見せたい
ki mi ni mo mi se ta i
キレイな景色見つけたから
ki re i na ke shi ki mi tsu ke ta ka ra
聴いてほしいあの歌は
ki i te ho shi i a no u ta ha
最近気になるから
sa i ki n ki ni na ru ka ra
髪型を少し変えた時
ka mi ga ta wo su ko shi ka e ta to ki
一番に君に
i chi ba n ni ki mi ni
見せたいのはどうして?
mi se ta i no ha do u shi te
お世辭だって
o se ji da tte
褒め言葉もないのに
ho me ko to ba mo na i no ni
何となくいつも
na n to na ku i tsu mo
一緒にいたけど
i ssho ni i ta ke do
こんなにも一日が
ko n na ni mo i chi ni chi ka
長く感じてるの
na ga ku ka n ji te ru no
たまに君がいないだけで
ta ma ni ki mi ga i na i da ke de
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du ta n da
そんな事言ったら笑うかな
so n na ko to i tta ra wa ra u ka na
當たり前に見つめている
a ta ri ma e ni mi tsu me te i ru
その笑顏が大好きだよ
so no e ga o ga da i su ki da yo
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du i ta n da
今はまだ少し慣れないけど
i ma ha ma da su ko shi na re na i ke do
當たり前に思っていた
a ta ri ma e ni o mo tte i ta
君が誰よりも大事な人だよ
ki mi ga da re yo ri mo da i ji na hi to da yo
何かあるたびに話したい
na ni ka a ru ta bi ni ha na shi ta i
一番に君に
i chi ba n ni ki mi ni
どうせ相談したって
do u se so u da n shi ta tte
気の利かない
ki no ki ka na i
慰めしかないのに
na gu sa me shi ka na i no ni
不器用でいつも
bu ki yo u de i tsu mo
正直過ぎたり
sho u ji ki su gi ta ri
ダメなとこは何にも
da me na to ko ha na n ni mo
変わっていないのに
ka wa tte i na i no ni
たまに少しかっこよくて
ta ma ni su ko shi ka kko yo ku te
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du ta n da
そんな事言ったら笑うかな
so n na ko to i tta ra wa ra u ka na
當たり前に見つめている
a ta ri ma e ni mi tsu me te i ru
その笑顏が大好きだよ
so no e ga o ga da i su ki da yo
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du i ta n da
今はまだ少し慣れないけど
i ma ha ma da su ko shi na re na i ke do
當たり前に思っていた
a ta ri ma e ni o mo tte i ta
君が誰よりも大事な人だよ
ki mi ga da re yo ri mo da i ji na hi to da yo
いつも通りの會話も
i tsu mo to o ri no ka i wa mo
目と目を合わせられないほど
me to me wo a wa se ra re na i ho do
もっともっともっと
mo tto mo tto mo tto
君を好きになっていくの
ki mi wo su ki ni na tte i ku no
私が私じゃないみたい Ah
wa ta shi ga wa ta shi jya na i mi ta i Ah
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du ta n da
そんな事言ったら笑うかな
so n na ko to i tta ra wa ra u ka na
當たり前に見つめている
a ta ri ma e ni mi tsu me te i ru
その笑顏が大好きだよ
so no e ga o ga da i su ki da yo
君が好きだと気づいたんだ
ki mi ga su ki da to ki du i ta n da
今はまだ少し慣れないけど
i ma ha ma da su ko shi na re na i ke do
當たり前に思っていた
a ta ri ma e ni o mo tte i ta
君が誰よりも大事な人だよ
ki mi ga da re yo ri mo da i ji na hi to da yo
君のことが大好きだよ
ki mi no ko to ga da i su ki da yo
張惠妹《會いたい好想見你》歌詞翻譯 。請用羅馬拼音啦~謝謝 。ちがうのか
chi ga u no ka
あなたとわかれたこと
a na ta to wa ka re ta ko to
つよがっていっても
tu yo ga tte i tte mo
しずんだきもち
si zu n da ki mo chi
みちてる
mi chi te ru
ゆめにもこきゅうにも
yu me ni mo ko kyu u ni mo
はたにも
ha ta ni mo
あなたがみちる
a na ta ga mi chi ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
ごめんね
go me n ne
わたしはあますぎた
wa ta shi ha(wa) a ma su gi ta
いまならわたしを
i ma na ra wa ta shi wo
ゆるしてくれるよ
yu ru shi te ku re ru yo
ごめんね
go me n ne
あなたにあってよかった
a na ta ni a tte yo ka tta
こころをこめて
ko ko ro wo ko me te
しあわせになって
shi a wa se ni na tte
ほしいね
ho shi i ne
しんじるの
shi n ji ru no
あなたがすきなのに
a na ta ga su ki na no ni
いつまでも
i tsu ma de mo
わすれられないよ
wa su re ra re na i yo
おぼえてる
o bo e te ru
かおにもこえにも
ka o ni mo ko e ni mo
やさしさを
ya sa shi sa wo
すべておぼえる
su be te o bo e ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
求張惠妹的 《好想見你 》日文歌詞,羅馬音標,中文翻譯日文:
ちがうのか
chi ga u no ka
あなたとわかれたこと
a na ta to wa ka re ta ko to
つよがっていっても
tu yo ga tte i tte mo
しずんだきもち
si zu n da ki mo chi
みちてる
mi chi te ru
ゆめにもこきゅうにも
yu me ni mo ko kyu u ni mo
はたにも
ha ta ni mo
あなたがみちる
a na ta ga mi chi ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
ごめんね
go me n ne
わたしはあますぎた
wa ta shi ha(wa) a ma su gi ta
いまならわたしを
i ma na ra wa ta shi wo
ゆるしてくれるよ
yu ru shi te ku re ru yo
ごめんね
go me n ne
あなたにあってよかった
a na ta ni a tte yo ka tta
こころをこめて
ko ko ro wo ko me te
しあわせになって
shi a wa se ni na tte
ほしいね
ho shi i ne
しんじるの
shi n ji ru no
あなたがすきなのに
a na ta ga su ki na no ni
いつまでも
i tsu ma de mo
わすれられないよ
wa su re ra re na i yo
おぼえてる
o bo e te ru
かおにもこえにも
ka o ni mo ko e ni mo
やさしさを
ya sa shi sa wo
すべておぼえる
su be te o bo e ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
中文翻譯:
和你分手錯了嗎, 逞強
地說出分手, 感覺心情沈悶.
無論在夢里, 在呼吸, 在身
體肌膚里, 都充滿著你.
你在那里, 不管再怎么
尋找也無法挽回.
對不起, 我太幼稚了,
如果是現在的話希望能原諒
我.
對不起, 遇見你真好,
真心真意希望你幸福.
相信嗎, 我是如此地喜
歡你, 永遠都不會忘記. 我
記得, 無論是你的臉. 你的
聲音, 你的溫柔, 我全部都
記得.
你在那里, 不管再怎么
尋找也無法挽回.
*好想見你* 張惠妹唱的歌,中文歌詞是什么意思?和你分手,難道是錯了嗎?
消沉的心情竟彌漫了堅強的心
而你的一切,也已占據了我整個的夢 整個的心
你在哪里?
為什么怎么找也找不到你
對不起
是我太天真
請原諒我吧
對不起
遇到你了真好
我衷心的希望你能夠幸福
相信嗎?
我仍然喜歡著你
無論到什么時候,也都不會忘記你
我記得
你的樣子 你的聲音 你的溫柔我全部都記得
你在哪里?
為什么怎么找也找不到你
對不起
是我太天真
請原諒我吧
對不起
遇到你了真好
我衷心的希望你能夠幸福
oh~~~
對不起
是我太天真
請原諒我吧
對不起
遇到你了真好
我衷心的希望你能夠幸福
麻煩幫翻譯一下張惠妹的《好想見你》歌詞,謝謝~張惠妹《好想見你》歌詞
作詞:簡翠珊&于光彥
作曲&編曲:不浪尤干
和你分手錯了嗎, 逞強
地說出分手, 感覺心情沈悶.
無論在夢里, 在呼吸, 在身
體肌膚里, 都充滿著你.
你在那里, 不管再怎么
尋找也無法挽回.
對不起, 我太幼稚了,
如果是現在的話希望能原諒
我.
對不起, 遇見你真好,
真心真意希望你幸福.
相信嗎, 我是如此地喜
歡你, 永遠都不會忘記. 我
記得, 無論是你的臉. 你的
聲音, 你的溫柔, 我全部都
記得.
你在那里, 不管再怎么
尋找也無法挽回.
張惠妹《記得》的全部完整歌詞張惠妹 - 記得
作詞:易家揚
作曲:林俊杰
編曲:吳慶隆
誰還記得 是誰先說
永遠的愛我
以前的一句話
是我們以后的傷口
過了太久 沒人記得
當初那些溫柔
我和你手牽手
說要一起 走到最后
我們都忘了
這條路走了多久
心中是清楚的
有一天
有一天都會停的
讓時間說真話
雖然我也害怕
在天黑了以后
我們都不知道
會不會有以后
誰還記得 是誰先說
永遠的愛我
以前的一句話
是我們以后的傷口
過了太久 沒人記得
當初那些溫柔
我和你手牽手
說要一起 走到最后
我們都累了
卻沒辦法往回走
兩顆心都迷惑 怎么說
怎么說都沒有救
親愛的為什么
也許你也不懂
兩個相愛的人
等著對方
先說想分開的理由
誰還記得
愛情開始變化的時候
我和你的眼中
看見了不同的天空
走得太遠
終于走到分岔路的路口
是不是你和我
要有兩個 相反的夢
誰還記得 是誰先說
永遠的愛我
以前的一句話
是我們以后的傷口
過了太久 沒人記得
當初那些溫柔
我和你手牽手
說要一起 走到最后
我和你手牽手
說要一起 走到最后
好想見你歌詞中文諧音轉自權的中文網:
《天堂的階梯》主題曲-想見你
啊木里(ki)答料多那某噶,趴婆巧婁,吾夠一能鬧也(kiao)態,撒巧么取能那路耐,某路夠,(ki)答里尼,到那噶那嗎拉,婆夠西答,婆夠西答,一勞耐噶迷窩起嗎扣,吾夠西答,耐該木路鋪夠,某讀奧撲尼里態書一答妙,迷起的撒拉挨多(ki)要(gi),求奧度里,鬧綠恰夠一及嗎,頭一閃撒拉一拉樸就安,鬧綠卡路書奧撲燒,一勞妙那,端就嗎,求夠忙肯婆?
夠西答 。婆夠西答,婆夠西答,一勞耐噶迷窩起嗎扣,迷夠西答,奧等(ki)里哈夠,鬧讀圍海到那呀嗎行答過,迷起的撒拉挨多(ki)要(gi),求奧度里,鬧綠恰夠一及嗎,頭一閃撒拉一拉樸就安,鬧綠卡路書奧撲燒,一勞妙那,端就嗎,求夠忙肯婆夠西答 。求夠忙肯迷夠西答 。
去吧里看看吧 。。很多的http://post.baidu.com/f?kz=20246941
好想見你 歌詞歌名:好想見你(會いたい)
原唱:張惠妹
填詞:簡翠珊 / 于光彥
譜曲:不浪尤干
編曲:不浪尤干
專輯:《我可以抱你嗎?愛人》
中英對照歌詞:
TIGAUNOKA ANATATO WAKARETAKOTO
和你分手,難道是錯了嗎?
TUYOGATTEITEMO SIZENDAKIMOTI MITITERU
消沉的心情竟彌漫了堅強的心
YUMENIMO *KUUKI*NIMO HADANIMO ANATANIGAMITIRU
而你的一切,也已占據了我整個的夢、整個的心
ANATAHA DOKONIIRUNO
你在哪里?
DONNANI SAGASITEMO OTORENAI
為什么怎么找也找不到你
GOMENNE
對不起
WATASIHA AMASUGITA
是我太天真
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
請原諒我吧
GOMENNE
對不起
ANATANI ATTEYOKATTA
遇到你了真好
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
我衷心的希望你能夠幸福
SINJIRUNO
相信嗎?
ANATAGASUKINANONI
我仍然喜歡著你
ITUMADEMO WASURERARENAIYO
無論到什么時候,也都不會忘記你
OBOETERU
我記得
KAONIMO KOENIMO YASASISAWO SUBETEOBOERU
你的樣子、你的聲音、你的溫柔我全部都記得
ANATAHA DOKONIIRUNO
你在哪里?
DONNANI SAGASITEMO OTORENAI
為什么怎么找也找不到你
GOMENNE
對不起
WATASIHA AMASUGITA
是我太天真
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
請原諒我吧
GOMENNE
對不起
ANATANI ATTEYOKATTA
遇到你了真好
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
我衷心的希望你能夠幸福
Oh~~~
GOMENNE
對不起
WATASIHA AMASUGITA
是我太天真
IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO
請原諒我吧
GOMENNE
對不起
ANATANI ATTEYOKATTA
遇到你了真好
KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE
我衷心的希望你能夠幸福
西野加奈 好想見你好想見你 羅馬音歌詞會いたくて 會いたくて
作詞︰Kana Nishino/GIORGIO 13
作曲︰GIORGIO CANCEMI
羅馬音譯
中文翻譯
日文歌詞
a i ta ku te a i ta ku te fu ru e ru
想見你 想見你 身體顫抖著
會いたくて 會いたくて 震える
ki mi o mo u ho do to o ku ka n ji te
越是想念你 感覺距離越遠
君想うほど遠く感じて
mo u i chi do ki ka se te u so de mo
能讓我再一次聽到謊言也好
もう一度聞かせて噓でも
a no hi no yo u ni " su ki da yo " ote ?
就像是那天的"我喜歡你"...
あの日のように“好きだよ”って…
kyo u wa ki ne n bi ho n to u da tta ra
今天是紀念日 如果是真的
今日は記念日 本當だったら
fu ta ri su go shi te i ta ka na
我們現在是兩個人一起過著吧
二人過ごしていたかな
ki tto ki mi wa ze n bu wa su re te
你一定會全部忘掉
きっと君は全部忘れて
a no ko to wa ra i a tte ru no ?
你和她正在歡笑著吧?
あの子と笑いあってるの?
zu tto wa ta shi da ke ni ku re te ta ko to ba mo ya sa shi sa mo
以前只對我講過的話和溫柔
ずっと私だけにくれてた言葉も優しさも
da i su ki da tta e ga o mo ze n bu
我曾經喜歡過的笑容
大好きだった笑顏も全部
a no ko ni mo mi se te ru no ?
全部都給她了嗎?
あの子にも見せてるの?
Baby I know
ki mi wa mo u wa ta shi no mo no ja na i ko to ku ra i
或許你已經不是我愛過得那個人了
君はもう私のものじゃないことくらい
de mo do u shi te mo ki mi ja na kya da me da ka ra
但是不管如何非你就不愛
でもどうしても君じゃなきゃダメだから
You are the one
a i ta ku te a i ta ku te fu ru e ru
想見你 想見你 身體顫抖著
會いたくて 會いたくて 震える
ki mi o mo u ho do to o ku ka n ji te
越是想念你 感覺距離越遠
君想うほど遠く感じて
mo u i chi do fu ta ri mo do re ta ra?
若是兩人能再復合的話...
もう一度二人戾れたら…
to do ka na i o mo i
無法傳達給你的想念
屆かない想い
my heart and feelings
a i ta i tte ne ga tte mo a e na i
許愿想見你但卻見不到你
會いたいって愿っても會えない
tsu yo ku o mo u ho do tsu ra ku na tte
強烈的思念非常痛苦
強く想うほど辛くなって
mo u i chi do ki ka se te u so de mo
能讓我再一次聽到謊言也好
もう一度聞かせて噓でも
a no hi no yo u ni " su ki da yo " tte ?
就像是那天的"我喜歡你"...
あの日のように「好きだよ」って…
na n do mo a i shi te ru to
好幾次的愛上你
何度も愛してると
i tte ta no ni do u shi te
好想問為什麼
言ってたのにどうして
da ki shi me te ya sa shi i ko e de
曾經擁抱過和溫柔的聲音
抱きしめてやさしい聲で
na ma e wo yo n de mo u i chi do
好想再一次叫你的名字
名前を呼んで もう一度
a i ta ku te a i ta ku te fu ru e ru
想見你 想見你 身體顫抖著
會いたくて 會いたくて 震える
ki mi o mo u ho do to o ku ka n ji te
越是想念你 感覺距離越遠
君想うほど遠く感じて
mo u i chi do fu ta ri mo do re ta ra?
若是兩人能再復合的話...
もう一度二人戾れたら…
to do ka na i o mo i
無法傳達給你的想念
屆かない想い
my heart and feelings
a i ta i tte ne ga tte mo a e na i
許愿想見你但卻見不到你
會いたいって愿っても會えない
tsu yo ku o mo u ho do tsu ra ku na tte
強烈的思念非常痛苦
強く想うほど辛くなって
mo u i chi do ki ka se te u so de mo
能讓我再一次聽到謊言也好
もう一度聞かせて噓でも
a no hi no yo u ni " su ki da yo " tte ?
就像是那天的"我喜歡你"...
あの日のように「好きだよ」って…
有一首歌,男聲,歌詞有一句是什么來吧兄弟........

文章插圖
歌名:兄弟干杯歌手:龐龍歌詞:今夜晚風吹,今宵多珍貴兄弟相聚是幸福滋味笑容與淚水,從容的面對把酒當歌,笑看紅塵,我們舉起杯今夜歌聲醉,今夜月兒美放飛夢想難得幾回醉好久沒有過,擁抱的滋味今夜我要痛痛快快,陪兄弟干杯 看吧兄弟五星紅旗迎著風兒飛多少苦累不后悔,讓失敗化成灰來吧兄弟們都舉起手中的酒杯好兄弟干一杯,我不醉不歸今夜晚風吹,今宵多珍貴兄弟相聚是幸福滋味笑容與淚水,從容的面對把酒當歌,笑看紅塵,我們舉起杯 今夜歌聲醉,今夜月兒美放飛夢想難得幾回醉好久沒有過,擁抱的滋味今夜我要痛痛快快,陪兄弟干杯 看吧兄弟五星紅旗迎著風兒飛多少苦累不后悔,讓失敗化成灰來吧兄弟們都舉起手中的酒杯好兄弟干一杯,我不醉不歸看吧兄弟五星紅旗迎著風兒飛 多少苦累不后悔,讓失敗化成灰來吧兄弟們都舉起手中的酒杯好兄弟干一杯,我不醉不歸好兄弟干一杯,我不醉不歸擴展資料:《兄弟干杯》是由龐龍作詞,王研作曲,龐龍演唱的一首歌曲 。收納于專輯《真的不同了》中,歌曲于2009年2月19日開始發行,并且該歌曲也是2008年北京奧運會閉幕時演唱的歌曲 。專輯介紹:龐龍《真的不同了》“后龐龍時代”的首張音樂概念專輯,唯一一張完全忠于龐龍本心的音樂概念專輯,遠赴洛杉磯與大師Bernie Grundman合力打造試聽發燒情感大碟 。而這一次,龐龍真的實現了自己的一個心愿 。做唱片是一種態度,音樂概念專輯《真的不同了》并不是一個專屬于流行的專輯 。
有一首歌是女的唱的 歌詞里有一句高潮是 我想見你一面 請問這是什么歌啊?跪求?。?!親愛的我好想見你一面歌手:凡間精靈類型:網絡歌曲作詞:泛青舟
作曲:凡間精靈
編曲:泛音
演唱:凡間精靈
暗夜里風凄然
我在你的窗前流連
圣誕樹閃耀夢幻萬變
卻不見你的身影出現
河風吹疼帶淚的臉
我的心疼痛又添
重重疊疊的山連綿
阻斷我相思的淚水漣漣
親愛的我好想見你一面
依稀夢念我的愛不變
我寧愿把自己欺騙
寧愿與寂寞共舞翩翩
親愛的我好想見你一面
思念成河碎碎的念
燈火闌珊映在眼簾
心海泛舟孤枕難眠
張曉星好想見你一面歌詞有的時候 真的想好好的醉一場然后給你打個電話 說上一句 我想你了hey 好久沒見 曾經的那份愛戀最近我總會失眠 為曾經的過去感嘆我好想見你一面 哪怕是站的很遠哪怕他在你身邊 哪怕我等上一天我真的有點放不下 一直在心里掙扎覺得自己真的很假 總裝的那么瀟灑總是裝作不在乎 說一切都已結束但其實內心在哭 也一直默默祝福我們曾經真的愛過 但現在卻是過客多少次的深夜還在想著 想著曾經的生活因為什么分的 我現在已經忘了只知道我還愛著 但卻不敢去說我害怕被你拒絕 害怕會被你忽略害怕我只是一個配角 最后還會分別我以為能夠忘記你 所以沒有去找你我覺得我還愛你 所以會沉默不語縱容了我和你 讓你們走到一起把你放進了我的心底 沒有再去爭取默默的想你愛你 自己一個人哭泣這段愛那么可惜 可惜我還愛你我好想見你一面 但不敢跟你聊天害怕影響了你們之間 害怕會回到以前害怕你丟了笑臉 面對我只是抱怨害怕你有所改變 害怕我還會深陷獨白:分開了好久 真的是好久好久忘不掉你 總想去找你 然后還不敢因為我太了解你了 我害怕打亂了你的生活我害怕你最后還是會走 我害怕還會發生之前的事最后 只有選擇默默的看著你的動態對你的照片 說上一句 我想你了 你還好么
好想見你一面看看你最近改變是什么歌好久不見
陳奕迅
我來到
你的城市
走過你來時的路
想像著
沒我的日子
你是怎樣的孤獨
拿著你
給的照片
熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面
我們回不到那天
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
我會帶著笑臉
揮手寒暄
和你
坐著聊聊天
我多么想和你見一面
看看你最近改變
不再去說從前
只是寒暄
對你說一句
只是說一句
好久不見
拿著你
給的照片
熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面
我們回不到那天
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
我會帶著笑臉
揮手寒暄
和你
坐著聊聊天
我多么想和你見一面
看看你最近改變
不再去說從前
只是寒暄
對你說一句
只是說一句
好久不見
我多想見你一面好緩我掛念 是哪首歌歌詞陳奕迅好久不見
我來到你的城市
走過你來時的路
想像著沒我的日子
你是怎樣的孤獨
拿著你 給的照片
熟悉的那一條街
只是為了你的畫面
我們回不到那天
你會不會忽然的出現在街角的咖啡店
我會帶著笑臉回首寒喧和你坐著聊聊天
我多麼想和你見一面
看看你最近改變不再需說從前
只是寒暄對你說一句
只是說一句
好久不見
望采納
張惠妹有首歌叫"好想見你"中文板叫什么?不在乎他出自《我可以抱你媽,愛人》 很好聽,還有《別在傷口撒鹽》《無悔》等傷感好聽的歌
麻煩幫翻譯一下張惠妹的《好想見你》歌詞,謝謝~張惠妹《好想見你》歌詞
作詞:簡翠珊&于光彥
作曲&編曲:不浪尤干
和你分手錯了嗎,
逞強
地說出分手,
感覺心情沈悶.
無論在夢里,
在呼吸,
在身
體肌膚里,
都充滿著你.
你在那里,
不管再怎么
尋找也無法挽回.
對不起,
我太幼稚了,
如果是現在的話希望能原諒
我.
對不起,
遇見你真好,
真心真意希望你幸福.
相信嗎,
我是如此地喜
歡你,
永遠都不會忘記.
我
記得,
無論是你的臉.
你的
聲音,
你的溫柔,
我全部都
記得.
你在那里,
不管再怎么
尋找也無法挽回.
誰能翻譯張惠妹的日語歌《好想見你》好想見你
張惠妹
tigaunoka anatato wakaretakoto
(和你分手,難道是錯了嗎?)
tuyogatteitemo sizendakimoti mititeru
(消沉的心情竟彌漫了堅強的心)
yumenimo *kuuki*nimo hadanimo anatanigamitiru
(而你的一切,也已占據了我整個的夢 整個的心)
anataha dokoniiruno
(你在哪里?)
donnani sagasitemo otorenai
(為什么怎么找也找不到你)
gomenne
(對不起)
watasiha amasugita
(是我太天真)
imanara watasiwo yurusitekureruyo
(請原諒我吧)
gomenne
(對不起)
anatani atteyokatta
(遇到你了真好)
kokorowokomete siawaseninatte hosiine
(我衷心的希望你能夠幸福)
sinjiruno
(相信嗎?)
anatagasukinanoni
(我仍然喜歡著你)
itumademo wasurerarenaiyo
(無論到什么時候,也都不會忘記你)
oboeteru
(我記得)
kaonimo koenimo yasasisawo subeteoboeru
(你的樣子 你的聲音 你的溫柔我全部都記得)
anataha dokoniiruno
(你在哪里?)
donnani sagasitemo otorenai
(為什么怎么找也找不到你)
gomenne
(對不起)
watasiha amasugita
(是我太天真)
imanara watasiwo yurusitekureruyo
(請原諒我吧)
gomenne
(對不起)
anatani atteyokatta
(遇到你了真好)
kokorowokomete siawaseninatte hosiine
(我衷心的希望你能夠幸福)
oh~~~
gomenne
(對不起)
watasiha amasugita
(是我太天真)
imanara watasiwo yurusitekureruyo
(請原諒我吧)
gomenne
(對不起)
anatani atteyokatta
(遇到你了真好)
kokorowokomete siawaseninatte hosiine
(我衷心的希望你能夠幸福)
我好想見你法語翻譯Je voudrais te voir, tellement.
對應回英文即是:I wanna see you, so much.
幫忙翻譯一下張惠妹的日語歌,用羅馬拼音 。謝謝 。ちがうのか
chi ga u no ka
あなたとわかれたこと
a na ta to wa ka re ta ko to
つよがっていっても
tu yo ga tte i tte mo
しずんだきもち
si zu n da ki mo chi
みちてる
mi chi te ru
ゆめにもこきゅうにも
yu me ni mo ko kyu u ni mo
はたにも
ha ta ni mo
あなたがみちる
a na ta ga mi chi ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
ごめんね
go me n ne
わたしはあますぎた
wa ta shi ha(wa) a ma su gi ta
いまならわたしを
i ma na ra wa ta shi wo
ゆるしてくれるよ
yu ru shi te ku re ru yo
ごめんね
go me n ne
あなたにあってよかった
a na ta ni a tte yo ka tta
こころをこめて
ko ko ro wo ko me te
しあわせになって
shi a wa se ni na tte
ほしいね
ho shi i ne
しんじるの
shi n ji ru no
あなたがすきなのに
a na ta ga su ki na no ni
いつまでも
i tsu ma de mo
わすれられないよ
wa su re ra re na i yo
おぼえてる
o bo e te ru
かおにもこえにも
ka o ni mo ko e ni mo
やさしさを
ya sa shi sa wo
すべておぼえる
su be te o bo e ru
あなたはどこにいるよ
a na ta ha(wa) do ko ni i ru yo
どんなにさがしても
do n na ni sa ga shi te mo
もどれない
mo do re na i
西野加奈 missing you 羅馬音標及中文歌詞もう戻れないの 分かってても就算早已知道 已經回不去了
気がつけば Flash back 強がっても 多花點心思 Flash back 就算是逞強
君だけをまだ今でも至今你依然是我的唯一
I'm just thinking of you Oh
曖昧な理由 聞けないまま我不會去問 跟我曖昧的理由
眠れない夜 何度越えても渡過了 無數個失眠的夜晚
會いたい 胸が痛いよ好想見你我心好痛
Oh boy, now I'm still missing you
(I don't know what to do)
じゃれ合って何度もKissしたり每次見面都會親親我
くだらないことでケンカしたり為了一些小事情吵的不可開交
Where's love?
帰れない場所があると 初めて知ったよ第一次知道 我也有回不去的地方
(I just wanna stay by your side, again)
サヨナラが(I'm crying for you)再見這句話
ひとしずく(I'm calling your name)在我心中
この胸に(Oh, I always feel just the same)一滴滴的
こぼれてふるえる如針般的刺痛了我
もう一度(I'll sing for you)再一次
戻れたら(I'll stay here for you)如果能夠重新來過
誰よりも(I wanna give you all my love)我可以比任何人
優しくできるのに(It's hard to say good bye)都還要更溫柔
新しいブレスつけてみても想過如果能有新的刺激
君からのメッセージ 消してみても就算把來自你的消息全部刪除
笑ってみても… can't go on即使想試著微笑...
何も変わらないよ一切都不會有所改變
(I don't know what to do)
特別な二人だって ずっと信じていたのに我一直相信 我們兩人是獨特的
Where's love?
今君はどこにいるの? 何を想ってるの?你現在在哪呢?在想些什麼?
(I just wanna stay by your side, again)
サヨナラが(I'm crying for you)再見這句話
ひとしずく(I'm calling your name)在我心中
この胸に(Oh, I always feel just the same)一滴滴的
こぼれてふるえる如針般的刺痛了我
立ち止まる(I'll sing for you)站在這里
時間たち(I'll stay here for you)時間
明日には(I wanna give you all my love)不知是否可以
歩き出せるのかな向明天跨出一步
まなざしに 指先に くちびるに 心に 在視線所及 在手指所指處 在唇上 在心底
あの場所に あの歌に在那個地方 在那首歌
今も 君を感じてるよ現在 我都還能感覺到你
I'm crying for you
I know I love you babe
I think of you,
no matter what I do
Come back to me
Kiss me one more time
I'm missing you
こんなにも心が不論我的心
叫んでも屆かない在怎麼呼喊都傳不到你那
この思い抱いたままずっと一直抱著這樣的思念
離さないから離不開
もう一度(I'll sing for you)再一次
戻れたら(I'll stay here for you)如果能夠重新來過
誰よりも(I wanna give you all my love)我可以比任何人
優しくできるのに(It's hard to say good bye)都還要更溫柔
I'm crying for you
I know I love you babe
I think of you,
no matter what I do
Come back to me
Kiss me one more time
I'm missing you
=============================================================
もう戻れないの 分かってても
mou mo do re nai nowa ka tte temo
気がつけば Flash back 強がっても
ki ga tsu ke ba Flash backtsu yo ga tte mo
君だけをまだ今でも
ki mi da ke wo ma da i ma de mo
I'm just thinking of you Oh
曖昧な理由 聞けないまま
ai mai na ri yuuki ke nai ma ma
眠れない夜 何度越えても
ne mu ne nai yo runan do ko e te mo
會いたい 胸が痛いよ
ai taimu ne ga i tai yo
Oh boy, now I'm still missing you
(I don't know what to do)
じゃれ合って何度もKissしたり
ja re a tte nan do mo Kiss shi ta ri
くだらないことでケンカしたり
ku da ra nai ko to de ken ka shi ta ri
Where's love?
帰れない場所があると 初めて知ったよ
ka e re nai ba sho ga a ru toha ji me te shi tta yo
(I just wanna stay by your side, again)
サヨナラが (I'm crying for you)
sa yo na ra ga (I'm crying for you)
ひとしずく (I'm calling your name)
hi to shi zu ku (I'm calling your name)
この胸に (Oh, I always feel just the same)
ko no mu ne ni (Oh, I always feel just the same)
こぼれてふるえる
ko bo re te fu ru e ru
もう一度 (I'll sing for you)
mou i chi do (I'll sing for you)
戻れたら (I'll stay here for you)
mo do re ta ra (I'll stay here for you)
誰よりも (I wanna give you all my love)
da re yo ri mo (I wanna give you all my love)
優しくできるのに(It's hard to say good bye)
ya sa shi ku de ki ru no ni (It's hard to say good bye)
新しいブレスつけてみても
a ta ra shii bu re su tsu ke te mi te mo
君からのメッセージ 消してみても
ki mi ka ra no me sse-ji ke shi re mi te mo
笑ってみても… can't go on
wa ra tte mi te mo …can't go on
何も変わらないよ
na ni mo ka wa ra nai yo
(I don't know what to do)
特別な二人だって ずっと信じていたのに
to ku be tsu na fu ta ri da ttezu tto shin ji te i ta no ni
Where's love?
今君はどこにいるの?何を想ってるの?
i ma ki mo wa do ko ni i ru nona ni wo o mo tte ru no
(I just wanna stay by your side, again)
サヨナラが (I'm crying for you)
sa yo na ra ga (I'm crying for you)
ひとしずく (I'm calling your name)
hi to shi zu ku (I'm calling your name)
この胸に (Oh, I always feel just the same)
ko no mu ne ni (Oh, I always feel just the same)
こぼれてふるえる
ko bo re te fu ru e ru
立ち止まる (I'll sing for you)
ta chi to ma ru (I'll sing for you)
時間たち (I'll stay here for you)
ji kan ta chi (I'll stay here for you)
明日には (I wanna give you all my love)
a shi ta ni wa(I wanna give you all my love)
歩き出せるのかな
a ru ki da se ru no ka na
まなざしに 指先に くちびるに 心に
ma na za shi niyu bi sa ki niku chi bi ru niko ko ro ni
あの場所に あの歌に
a no ba sho nia no u ta ni
今も 君を感じてるよ
i ma mo ki mi wo kan ji te ru yo
I'm crying for you
I know I love you babe
I think of you,no matter what I do
Come back to me
Kiss me one more time
I'm missing you
こんなにも心が
kon na ni mo ko ko ro ga
叫んでも屆かない
sa ken de mo to do ka nai
この思い抱いたままずっと
ko no o mo i da i ta ma ma zu tto
離さないから
ha na sa nai ka ra
もう一度 (I'll sing for you)
mou i chi do (I'll sing for you)
戻れたら (I'll stay here for you)
mo do re ta ra (I'll stay here for you)
誰よりも (I wanna give you all my love)
da re yo ri mo (I wanna give you all my love)
求西野加奈 好想見你 羅馬拼音【好想見你歌詞】是這個歌么?
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
今日(きょう)は記念日(きねんび) 本當(ほんとう)だったら
kyou wa kinen bi hontou dattara
二人(ふたり)過(す)ごしていたかな
futari sugoshi te i ta ka na
きっと君(きみ)は全部(ぜんぶ)忘(わす)れて
kitto kimi wa zenbu wasure te
あの子(こ)と笑(わら)いあってるの?
ano ko to warai atteru no ?
ずっと私(わたし)だけにくれてた言葉(ことば)も優(やさ)しさも
zutto watashi dake ni kure te ta kotoba mo
大好(だいす)きだった笑顏(えがお)も全部(ぜんぶ)
yasashi sa mo daisuki datta egao mo zenbu
あの子(こ)にも見(み)せてるの?
ano ko ni mo mise teru no ?
Baby I know
君(きみ)はもう私(わたし)のものじゃないことくらい
kimi wa mou watashi no mono ja nai koto kurai
でもどうしても君(きみ)じゃなきゃダメだから
demo doushitemo kimi ja nakya dame da kara
You are the one
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
I love you 本當(ほんとう)は
I love you hontouwa
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love
「幸(しあわ)せになってね」と
shiawase ni natte ne ' to
君(きみ)の前(まえ)じゃ大人(おとな)ぶって
kimi no mae ja otonabutte
そんなこと心(こころ)の中(なか)じゃ絕対(ぜったい)に思(おも)わない
sonna koto kokoro no naka ja zettai ni omowa nai
Baby I know
誰(だれ)より君(きみ)の全(すべ)てを知(し)ってるのに
dare yori kimi no subete o shitteru noni
でもどうしてもあの子(こ)じゃなきゃダメなの?
demo doushitemo ano ko ja nakya dame na no ?
So tell me why
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
何度(なんど)も愛(あい)してると
nan do mo aishi teru to
言(い)ってたのにどうして
itte ta noni doushite
抱(だ)きしめてやさしい聲(こえ)で
dakishime te yasashii koe de
名前(なまえ)を呼(よ)んで もう一度(いちど)
namae o yon de mouichido
會(あ)いたくて 會(あ)いたくて 震(ふる)える
ai taku te ai taku te furueru
君(きみ)想(おも)うほど遠(とお)く感(かん)じて
kimi omou hodo tooku kanji te
もう一度(いちど)二人(ふたり)戻(もど)れたら…
mouichido futari modore tara
屆(とど)かない想(おも)い my heart and feelings
todoka nai omoi my heart and feelings
會(あ)いたいって愿(ねが)っても會(あ)えない
ai tai tte negatte mo ae nai
強(つよ)く想(おも)うほど辛(つら)くなって
tsuyoku omou hodo tsuraku natte
もう一度(いちど)聞(き)かせて噓(うそ)でも
mouichido kika se te uso demo
あの日(ひ)のように“好(す)きだよ”って…
ano hi no you ni " suki da yo " tte
- 雪鬼屋溫泉記 雪鬼屋溫泉記安裝
- 文章線索 文章線索的作用
- 跆拳道腳靶 跆拳道多方位腳靶
- 求科技類完本小說推薦
- 彝族舞曲簡譜 彝族舞曲簡譜教唱視頻
- 釣魚技巧全攻略 如何釣草魚好釣魚技巧全攻略
- 適合減肥吃的主食
- 潮州市人民政府 潮州市人民政府網
- 什么時候喝果汁最好減肥 什么時候喝果汁最好
- 咖喱剩下了怎么熱比較好
