1、背景:康熙二十一年(1682年)二月十五日,康熙帝因云南平定,出關東巡,祭告奉天祖陵 。詞人隨從康熙帝詣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海關 。塞上風雪凄迷,苦寒的天氣引發了詞人對京師中家的思念,于是寫下了這首詞 。
2、原文:山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈 。風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲 。
【納蘭性德長相思寫作背景】3、譯文:翻山越嶺,登舟涉水,馬不停蹄地向著山海關進發 。,營帳中燈火輝煌,宏偉壯麗 。外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,家鄉沒有這樣的聲音 。
- 關于海寧長宇鍍鋁材料有限公司簡述 海寧長宇鍍鋁材料有限公司
- 機油多長時間換一次 全合成機油多長時間換一次
- 女人長期吃桂圓的好處 女人長期吃桂圓的好處有哪些
- oppoa7x怎么長截屏
- 王貴文-山西師范大學地理科學學院教學副院長簡介 山西師范大學副校長王云分管
- 燉魚需要多長時間能熟 燉魚一般多長時間能熟
- 櫻桃長途運輸怎么保鮮 櫻桃應如何貯運保鮮呢
- 為什么用C表示周長
- 關于海寧市東長社區新二代關愛服務站簡述 海寧市東長社區新二代關愛服務站
- 吃堅果類零食會長胖嗎
