
文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。程門立雪文言文注釋,程門立雪文言文這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、原文:楊時見程頤于洛 。
2、時蓋年四十矣 。
3、一日見頤,頤偶瞑坐 , 時與游酢侍立不去 。
4、頤既覺,則門外雪深一尺矣 。
5、首先應該了解一下里面的幾個人物:程頤(1033-1107),字正叔,河南洛陽人 。
6、學者稱伊川先生,與其兄被合稱為“二程”,他被稱為“小程” 。
7、 北宋儒家學者,著名哲學家,北宋理學的代表人物之一 , “洛學”的創始人之一 。
8、楊時,北宋著名理學家 , 號龜山,曾受業于程灝、程頤兄弟,最早把二程理學傳入福建,開創理學的“道南系” 。
9、被尊為“閩學鼻祖” 。
10、文章翻譯如下:楊時在洛陽求教于程頤 。
11、楊時那個時候大概已經四十歲了 。
12、一天他去拜見程頤時,恰巧程頤正在坐著打盹,楊時就和游酢恭敬的站在旁邊,一直沒有走開 。
13、等到程頤醒來的時候,門外的雪已經有一尺深了 。
14、楊時,字中立 , 是劍南將樂人 。
15、小的時候就異常聰穎,善寫文章 。
16、年紀稍大一點后,專心研究經史書籍 。
17、宋熙寧九年進士及第,當時,河南人程顥和弟弟程頤在熙寧、元豐年間講授孔子和孟子的學術精要(即理學),河南洛陽這些地方的學者都去拜他們為師,楊時被調去做官他都沒有去,在潁昌以學生禮節拜程顥為師,師生相處得很好 。
18、楊時回家的時候,程顥目送他說:“吾的學說將向南方傳播了 。
19、”又過了四年程顥去世了,楊時聽說以后,在臥室設了程顥的靈位哭祭 , 又用書信訃告同學的人 。
20、程顥死以后,又到洛陽拜見程頤,這時楊時已四十歲了 。
21、一天拜見程頤,程頤正閉著眼睛坐著,楊時與同學游酢(音zuò)就侍立在門外沒有離開,程頤已經睡醒的時候,那門外的雪已經一尺多深了 。
22、德行和威望一日比一日高,四方之人事不遠千里與之相交游,其號為龜山先生 。
【程門立雪文言文 程門立雪文言文注釋】本文到此分享完畢 , 希望對大家有所幫助 。
- 程門立雪 程門立雪成語故事
- 文言文中發語詞是怎么產生的
- 樂不思蜀文言文
- 董遇三余讀書文言文翻譯注釋
- 江南春原文及翻譯注釋 江南春古詩注解翻譯
- 雖文言文意思和用法
- 關于贊揚梅花的文言文
- 文言文中的五種句式是哪些
- 智子疑鄰的注釋及譯文 智子疑鄰的譯文及寓意
- 敝帚自珍文言文翻譯注釋
