
文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 ??罩袠情w的意思是,空中樓閣的意思這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、去百度文庫 , 查看完整內容>內容來自用戶:文庫資源 文言文《空中樓閣》翻譯原文:昔有富人,癡無所知 。
2、至于富家 , 見三重樓,高廣嚴麗,心慕之,即念:吾有資,盍造斯樓?乃召工匠 , 囑以如是 。
3、翌日 , 工匠經地壘磚,日入而息 。
4、富人見之 , 怪而問:欲作何等?匠曰:先做底重 。
5、富人曰:吾不欲下重之屋 。
6、匠訝曰:何有不作下重而為第三重者?富人固言欲如是 。
7、時人聞人,毋不嗤之 。
8、譯文:以前有個有錢人,癡呆無知 。
9、到別的富貴人家,看見一棟三層樓的房子,高大寬廣莊嚴秀麗,心里十分羨慕 , 想:我有錢,為什么不蓋一棟樓呢?于是叫來工匠,告訴他們蓋一棟 。
10、第二天,工匠在地上壘砌磚塊,太陽落山后就去休息 。
11、有錢人見了,十分奇怪問工匠:想干什么?工匠答道:先做底層 。
12、有錢人說:我不想要下面的兩層屋子 。
13、工匠很驚訝:哪有不建下面的而能蓋出第三層來的?有錢人堅持自己的要求 。
14、當時的人聽說了都嘲笑他 。
15、注釋 ?。?)往昔:過去,從前 。
16、 ?。?)余:其他的,別的 。
17、 ?。?)高廣嚴麗:高大 , 寬廣,莊嚴 , 華麗 。
18、 ?。?)軒(xuān)敞:敞亮 。
19、疏:通達,寬大 。
20、朗:明亮 。
21、 ?。?)渴:迫切地 。
22、仰:羨慕 。
23、渴仰,非常羨慕 。
24、 ?。?)即:便 , 就 。
25、是:這,此 。
26、 ?。?)彼:他,對方 。
【空中樓閣的意思 空中樓閣的意思是】本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助 。
- 春捂秋凍什么意思 秋凍春捂秋凍什么意思
- 薰衣草的功效與作用 薰衣草的功效與作用香包宜每個人
- 火險等級怎么區分 火險等級四級是怎么看的?
- 網球雙誤是什么意思
- 如何正確使用和打出英文的破折號
- 又數刀斃之的之時什么意思
- 自己家腌制的咸菜為什么會酸呢怎么辦
- 冷凍牛肉如何做熟的快
- 光貓和路由器的區別 光貓和路由器有什么不同
- 為什么冬季的時候廬山會關一些景點? 為什么冬季的時候廬山會關一些景點呢
