可憐無定河邊骨 可憐無定河邊骨猶是春閨夢里人什么意思


可憐無定河邊骨 可憐無定河邊骨猶是春閨夢里人什么意思

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 ??蓱z無定河邊骨猶是春閨夢里人什么意思,可憐無定河邊骨這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、出自樂府晚唐文人陳陶所作的《隴西行》中的第二首 。
2、“無定河”在陜西北部 。
3、全詩如下:誓掃匈奴不顧身 , 五千貂錦喪胡塵 。
4、可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人 。
5、譯文如下:唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身,五千身穿錦袍的精兵戰死在胡塵 。
6、真可憐呵那無定河邊成堆的白骨,還是少婦們夢中相依相伴的丈夫 。
7、擴展資料:作品賞析《隴西行》是樂府《相和歌·瑟調曲》舊題,內容寫邊塞戰爭 。
8、隴西,即今甘肅寧夏隴山以西的地方 。
9、這首《隴西行》詩反映了唐代長期的邊塞戰爭給人民帶來的痛苦和災難 。
10、虛實相對,宛若電影中的蒙太奇 , 用意工妙 。
11、詩情凄楚,吟來潸然淚下 。
12、詩人共寫了隴西行四首 , 此處是第二首 。
13、首二句以精煉概括的語言,敘述了一個慷慨悲壯的激戰場面 。
14、唐軍誓死殺敵 , 奮不顧身,但結果五千將士全部喪身“胡塵” 。
15、“誓掃”、“不顧”,表現了唐軍將士忠勇敢戰的氣概和獻身精神 。
16、接著,筆鋒一轉 , 逼出正意:“可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人 。
17、”這里沒有直寫戰爭帶來的悲慘景象 , 也沒有渲染家人的悲傷情緒,而是匠心獨運,把“河邊骨”和“春閨夢”聯系起來 , 寫閨中妻子不知征人戰死,仍然在夢中想見已成白骨的丈夫,使全詩產生震撼心靈的悲劇力量 。
18、作者簡介陳陶(約812— 888 )唐代詩人 。
19、字嵩伯,自號三教布衣,嶺南(今兩廣一帶)人,一作鄱陽(今江西鄱陽)人 , 又作劍浦(今福建南平)人 。
20、陳陶終身處士,廣有詩名。
【可憐無定河邊骨 可憐無定河邊骨猶是春閨夢里人什么意思】21、其詩多為旅途題詠或隱居學仙之詞,消極出世思想較濃,但也有部分投贈權貴、干謁求薦之作 。
22、《全唐詩》錄其詩二卷 。
23、參考資料來源:百度百科——《隴西行》 。
本文到此分享完畢 , 希望對大家有所幫助 。