莊子行于山中原文及翻譯 莊子行于山中原文及翻譯注音


莊子行于山中原文及翻譯 莊子行于山中原文及翻譯注音

文章插圖
【莊子行于山中原文及翻譯 莊子行于山中原文及翻譯注音】大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。莊子行于山中原文及翻譯注音,莊子行于山中原文及翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、莊子行于山中,見大木,枝葉盛茂,伐木者止其旁而不取也 。
2、問其故 , 曰:“無所可用 。
3、”莊子曰:“此木以不材得終其天年 。
4、”夫子出于山,舍于故人之家 。
5、故人喜,命豎子殺雁而烹之 。
6、豎子請曰:“其一能鳴,其一不能鳴,請奚殺?”主人曰:“殺不能鳴者 。
7、”自譯:莊子漫步在山林之中 , 看見一棵大樹,枝葉茂盛,伐木工在它旁邊休息卻不砍伐它 。
8、(莊子)問伐木工(不砍伐這棵樹的)原因,(回答)說:“(因為它)沒什么用 。
9、”莊子說:“這棵樹因為沒用而得以活夠它的自然壽命 。
10、”莊子從山中出來 , 住在老朋友家 。
11、朋友很高興 , 命童仆大雁作菜 。
12、童仆問道:“有一只會叫,有一只不會叫,請問殺哪只?”主人說:“殺不能叫的 。
13、” 。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助 。