ですです的否定 _知識經驗

【ですです的否定】

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題。です的否定，です這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、日語是粘著語，很多時候是靠后續補充句子元素，尤其是助動詞來表示判斷、否定、禮貌、尊敬、推測、意志等各種不同意義的。
2、樓主學語言學得太死板，而且還未通徹，所以鉆牛角尖。
3、です是助動詞，だ也是。
4、二者均是表示判斷的助動詞，即翻譯為『是』；『です』則除了判斷之外，還表示禮貌陳述。
5、它們二者跟助詞是兩碼事。
6、『は』是格助詞提示主語。
7、但很多時候可能會省略『だ』和『です』這種句子元素，用『は』提示主語的時候即暗含判斷之意，說『は』也可以翻為『是』也不能算錯。
8、若說『は』不可能是『是』，純粹就是死讀書，不懂變通。
9、『私は中國人です』如果用中文古文說，就是『吾，華人也』。
10、難道你還要問『吾，華人也』里面哪來的『是』這個意思？后面的問題就更能說明你的思考模式有問題，學習語言怎么能生搬硬套呢？『中國人ですか？』也跟你說的那形式一樣，那『どう』就是名詞嗎？『副詞』本身就是自立語沒有詞尾變化，后續什么詞是要看它的實際意義的。
11、不要死摳語法，死摳語法沒好處。
12、既然是學日語，就不能按中文的語法標準來思維；既然要翻譯，就要明白具體情況具體分析，需要靈活變通。
13、你現在是把需要變通的地方死摳，需要記憶的地方反倒硬要去活套規律。
14、讓我想起『回字有四種寫法……』。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

です です的否定

ですです的否定