小石城山記翻譯和原文 _知識經驗

文章插圖

1.從西山路口往北，過黃茅嶺，往下走。有兩條路:一條向西走，沿著這條路你什么也得不到；另一個轉向東方，稍微偏北。只走了四十英尺，路就被一條河截斷了，路的盡頭有堆積的石頭。石山的頂部自然形成矮墻和橫梁的形狀，旁邊突出一個像門一樣有洞的堡壘。從洞里探視，天黑了，扔進去一個小石子，水聲很大，很久不見了。落基山可以繞著爬到山頂，站在上面遠眺。山上沒有土，卻有好樹好竹，形狀更奇特，質地堅硬。竹木分布密集且不均勻，似乎是智者特意安排的。
2.嘿！我懷疑造物主的存在已經很久了，我認為造物主確實存在于此。但奇怪的是，他沒有把這座小小的石城山放在人口稠密的中原，而是放在了這片遙遠而偏僻的蠻夷之地。即使過了幾千年，他也沒有機會展示他奇特的風景。白費力氣，沒用。眾神的創造者似乎不會這么做。所以造物主真的沒有？有人說:“造物主這樣安排，是用這美麗的風景來告慰被放逐到這里的先賢。”也有人說:“此地山川鐘靈之氣，并不孕育偉人，只是凝結成這絕妙的山景，所以楚南人才匱乏，多出奇峰怪石。”這兩種說法我都不相信。
【小石城山記翻譯和原文】以上解釋了小石山故事的翻譯和原文。這篇文章已經分享到這里了，希望對大家有所幫助。