1. 首頁 > 生活經驗 > >

朱顏辭鏡花辭樹 朱顏辭鏡花辭樹全詩翻譯

知識經驗


朱顏辭鏡花辭樹 朱顏辭鏡花辭樹全詩翻譯

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。朱顏辭鏡花辭樹全詩翻譯，朱顏辭鏡花辭樹這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、這是國學大師王國維的一首詞《蝶戀花》（之一）中的一句：“閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許 。
2、花底相看無一語,綠窗春與天俱莫 。
3、 待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷 。
4、最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹 。
5、”“最是人間留不住，朱顏辭鏡花辭樹”一句從字面意思來看 ， 是說：人逐漸老去，照鏡子的時候已找不到年輕時候的“朱顏”（指臉龐）；花謝了，紛紛從樹枝上掉落下來 ， 這些（現象）才最最是人世間所不可挽回的自然規律的表現 。
6、這句話充分表達了作者對于歲月蹉跎催人老的感慨和無奈之情 。
7、王國維作詞喜歡引用前人的詩作名句 。
8、其中“朱顏辭鏡花辭樹”正是出自五代時期南唐詞人馮延巳的《鵲踏枝》中的“日日花前常病酒,不辭鏡里朱顏瘦 。
9、” 。
【朱顏辭鏡花辭樹 朱顏辭鏡花辭樹全詩翻譯】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。