1. 首頁 > 生活經驗 > >

枯藤老樹昏鴉全詩

生活百科全詩

1、天凈沙·秋思
【枯藤老樹昏鴉全詩】作者：馬致遠
枯藤老樹昏鴉 ， 小橋流水人家，古道西風瘦馬 。
夕陽西下，斷腸人在天涯 。
2、譯文：枯藤纏繞的老樹的枝干上棲息著黃昏歸巢的烏鴉，小橋下潺潺的流水映出飄蕩著炊煙的幾戶人家 。荒涼的古道上，迎著蕭瑟的秋風，一位騎著瘦馬的游子緩緩前行 。夕陽早已往西沉下來，漂泊未歸的游子還在極遠的地方 。
3、作者介紹：馬致遠 ， 字千里，號東籬（一說字致遠 ， 晚號“東籬”），漢族，大都（今北京）人 ， 另一說（馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人，號東籬 ， 以示效陶淵明之志）!他的年輩晚于關漢卿、白樸等人，生年當在至元（始于1264）之前 ， 卒年當在至治改元到泰定元年（1321—1324）之間，與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”，是我國元代時著名大戲劇家、散曲家 。