文章插圖
1、《行香子·天與秋光》
宋代：李清照
天與秋光，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)情傷，探金英知近重陽 。薄衣初試，綠蟻新嘗，漸一番風(fēng)，一番雨，一番涼 。
黃昏院落，凄凄惶惶，酒醒時往事愁腸 。那堪永夜，明月空床 。聞?wù)杪晸v，蛩聲細(xì)，漏聲長 。
譯文
秋天的天空無云清爽，看到菊花知道重陽節(jié)快到了 。披上粗衣 ， 飲著沒過濾的酒，每一陣秋風(fēng)，一場秋雨，帶來習(xí)習(xí)秋涼 。
黃昏時刻的院落，給人悲涼的感覺，酒醒過后往事浮現(xiàn)出來使愁腸更愁 。怎么能忍受這漫漫長夜，明月照在這空床之上 。聽著遠(yuǎn)處的搗衣聲，蟋蟀發(fā)出的長而尖的叫聲，還有漫長的漏聲，感覺時光過的太慢了 。
2、《采桑子·九日》
清代：納蘭性德
深秋絕塞誰相憶，木葉蕭蕭 。鄉(xiāng)路迢迢 。六曲屏山和夢遙 。
佳時倍惜風(fēng)光別，不為登高 。只覺魂銷 。南雁歸時更寂寥 。
譯文
【重陽節(jié)的詩】深秋時分，在這遙遠(yuǎn)的邊塞，有誰能記得我？樹葉發(fā)出蕭蕭的聲響 。返鄉(xiāng)之路千里迢迢 。家和夢一樣遙不可及 。重陽佳節(jié)，故園風(fēng)光正好 ， 離愁倍增 。不愿登高遠(yuǎn)望 。只覺心中悲傷不已 。當(dāng)鴻雁南歸之際，將更加冷落凄涼 。
3、《行軍九日思長安故園》
唐代：岑參
強(qiáng)欲登高去，無人送酒來 。
遙憐故園菊，應(yīng)傍戰(zhàn)場開 。
譯文
勉強(qiáng)地想要按照習(xí)俗去登高飲酒，卻沒有像王弘那樣的人把酒送來 。
我在遠(yuǎn)方想念長安故園中的菊花，這時應(yīng)正寂寞地在戰(zhàn)場旁邊盛開 。

• 軍綠色的衣服配什么顏色的袖套
• 求好看的異能類動漫
• 罐頭都有什么的
• 睡眠眼膜的使用方法
• lol懲戒之鐮的規(guī)則
• 煮凍餃子的技巧
• 陜西甑糕的做法
• 離家的孩子歌詞
• 關(guān)于浪子的名言
• 世界上最早進(jìn)入太空的宇航員是誰