何日功成名遂了這句話如何翻譯


何日功成名遂了這句話如何翻譯

文章插圖
【何日功成名遂了這句話如何翻譯】何日功成名遂了的意思是:陪你笑鬧,喝酒一場一場到爛醉,也不言說別離的憂傷;原句出自蘇軾的詞《南鄉子和楊元素,時移守密州》;《南鄉子和楊元素,時移守密州》:東武望余杭,云海天涯兩渺茫;何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬??;矒]盟呃膈匆永幢鷯諧Γ喚褚顧凸櫚蘋鵠?,河塘,墮淚羊公卻姓楊;還有就是活著陪你瘋,死了陪你死,無論如何不要和你分開的意思 。