江畔獨步尋花的中文意思江畔獨步尋花的意思江畔獨步尋花怎么翻譯 _生活百科

【江畔獨步尋花的中文意思江畔獨步尋花的意思江畔獨步尋花怎么翻譯】

文章插圖
文章插圖
《江畔獨步尋花》的意思：黃四娘家花兒茂盛，把小路遮蔽，萬千花朵壓彎枝條，離地低又低。眷戀芬芳花間彩蝶時時在飛舞，自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。《江畔獨步尋花》一般指《江畔獨步尋花七絕句》，是唐代大詩人杜甫的組詩作品，一共七首。其中，最出名的是第六首。

文章插圖
文章插圖
《江畔獨步尋花·其六》
唐代·杜甫
黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。
其中，第一首寫獨步尋花的原因從惱花寫起；第二首寫行至江濱見繁花之多；第三首寫某些人家的花，紅白耀眼，應接不暇；第四首則寫遙望少城之花，想象其花之盛與人之樂；第五首寫黃師塔前之桃花；第六首寫黃四娘家盡是花；第七首總結賞花、愛花、惜花。

文章插圖
文章插圖
這組詩作于杜甫定居成都草堂之后，唐肅宗上元二年或唐代宗寶應元年春。上元元年，杜甫在飽經離亂之后，寓居四川成都，在西郊浣花溪畔建成草堂，暫時有了安身的處所。杜甫卜居成都郊外草堂，是“浣花溪水水西頭，主人為卜林塘幽”（《卜居》）；詩人感到很滿足，“但有故人供祿米，微軀此外更何求”（《江村》）。

文章插圖
文章插圖
所以，時值春暖花開，更有賞心樂事，杜甫對生活是熱愛的。這是他寫這組詩的生活和感情基礎。第二年春暖花開時節，他獨自在錦江江畔散步賞花，寫下了《江畔獨步尋花七絕句》這一組詩。

江畔獨步尋花的中文意思 江畔獨步尋花的意思 江畔獨步尋花怎么翻譯

江畔獨步尋花的中文意思江畔獨步尋花的意思江畔獨步尋花怎么翻譯