作者簡介賞析物是人非事事休欲語淚先流意思 _經驗分享

李清照：
南宋女詞人（1084年-約1151年）。號易安居士。濟南人。長于詩、文、詞，兼書法、繪畫，且通音律。詩文筆力雄健，情辭慷慨。詞則繼承婉約派風格，南渡前以造語新麗見稱，南渡后以情調悲涼為主。所著《詞論》，多有獨立見解，對南唐二主以來詞人遍加譏評，強調詞別是一家，主張協律，崇尚典雅、情致。

文章插圖

宋·李清照
《武陵春·春晚》
宋·李清照
【作者簡介賞析物是人非事事休欲語淚先流意思】原文：風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。
譯文：惱人的風雨停歇了，枝頭的花朵落盡了，只有沾花的塵土猶自散發出微微的香氣。抬頭看看，日已高，卻仍無心梳洗打扮。

文章插圖

小姐姐背后的花朵
原文：物是人非事事休，欲語淚先流。
譯文：春去夏來，花開花謝，亙古如斯，唯有傷心的人、痛心的事，令我愁腸百結，一想到這些，還沒有開口我就淚如雨下。

文章插圖

小姐姐欲語淚先流
原文：聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。
譯文：聽人說雙溪的春色還不錯，那我就去那里劃劃船，姑且散散心吧。

文章插圖

原文：只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
譯文：唉，我真擔心啊，雙溪那葉單薄的小船，怕是載不動我內心沉重的憂愁?。?br />

文章插圖

賞析
這首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的閨情閨怨詞所能比。這首詞借暮春之景，寫出了詞人內心深處的苦悶和憂愁。全詞一長三嘆，語言優美，意境，有言盡而意不盡之美。
這首詞簡煉含蓄，足見李清照煉字造句之功力。其中“風住塵香花已盡”一句已達至境：既點出此前風吹雨打、落紅成陣的情景，又繪出現今雨過天晴，落花已化為塵土的韻味；既寫出了作者雨天不得出外的苦悶，又寫出了她惜春自傷的感慨，真可謂意味無窮盡。

文章插圖

作者簡介賞析 物是人非事事休 欲語淚先流意思

作者簡介賞析物是人非事事休欲語淚先流意思