1. 首頁 > 生活經驗 > >

醫生看病英語情景對話 病人看病英語對話

經驗分享生活經驗

【醫生看病英語情景對話 病人看病英語對話】關于看病就醫的情景英語實用對話（帶翻譯）-深圳韋博國際英語
Seeing a doctor
Susan: Hello, Mr. Green. What can I do for you today?
Green: Well, I've got this pain in my ear, a sore throat andkeep losing my voice.
Susan: Do you think you have a cold?
Green: Er, yes, yes, I do. Well, last night I got this throatand started getting hot.
Susan: Do you have a temperature? Have you taken it?
Green: Yes. It's thirty-nine.
Susan: Right. Let me have a little look. Open wide, Mmm. Let'shave a look at this ear. Turn a little, will you? Mmm, Mmm,Uhhuh. That's good. Right you are, Mr. Green.
Green: Thank you, Doctor.
Susan: You are off home to bed for three days. By the way,take this to the chemist. Take it three times a day after meals.
Nothing to worry about. It will clear up quickly enough. All rightthen?
Green: You always know where the shoe pinches. Thank you.
以下就是深圳韋博國際英語小編整理關于看病就醫的情景英語實用對話譯文
蘇珊:你好，格林先生 。你今夭怎么啦?
格林:哎，我耳朵痛、喉嚨痛，還老是說不出話來 。
蘇珊:你是感冒了嗎?
格林:是，我想是的 。嗯，我的喉嚨從昨天晚上開始就不舒服，而且身上發燙 。
蘇珊:你發燒嗎?你量過體溫沒有?
格林:量了，體溫39度 。
蘇珊:好的 。讓我檢查一下 。張大嘴，好的 。我看一下你這只耳朵 。稍微轉過來點兒，好，好了，格林先生 。
格林:謝謝你，大夫 。
蘇珊:你這就回家臥床休息3天 。順便草這個藥方去藥店買藥 。一天服3次，飯后服 。不用看急，你很快就會康復的 。就這樣吧，好嗎?再見 。
格林:你總是知道問題之所在 。謝謝 。