關于冬季奧運會的英語作文寫冬奧會的英語作文 _經驗分享

每四年舉辦一次的冬奧會，為中國參加冬奧會、世錦賽等世界高水平比賽培養了大批人才。在英語中，還有一個關于寫冬季運動會作文的主題。你想知道寫冬運會的英語作文是怎么寫的嗎？這里是邊肖收集的一些冬季運動會英語作文。讓我們來看看！
寫冬運會的英語作文篇一：
The Beijing Organizing Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games was inaugurated on Tuesday in Beijing, a move experts believe may mark a new phase in the capital's air pollution control, efforts after the city has been regularly engulfed by heavy smog in recent years.
2022年北京冬奧會及冬殘奧會組委會于周四在北京舉行成立典禮。近些年北京經常受霧霾困擾，但經過不懈努力，專家相信冬奧會將標志著北京空氣治理進入新階段。
Vice Premier Zhang Gaoli addressed the launch ceremony, stressing the government's desire to hold a "green" Olympics, as well as pushing for improving the ecological environment of Beijing and its neighboring cities.
國務院副總理張高麗在啟動儀式上發言，強調政府“綠色辦奧”的愿望，也會提高北京及周邊地區的生態環境。
China attempted a "green" Olympics seven years ago, as efforts to curb pollution ahead of the 2008 Olympic Games significantly improved the city's air quality during the Games.
中國七年前曾實踐過“綠色辦奧”的理念，致力于在2008年奧運會前控制污染，效果顯著，空氣質量大幅提高。
Beijing has ensured blue skies several times when large-scale events took place in the city, but the good air quality rarely lasts long.
大型活動舉行時，北京多次出現藍天，但良好的空氣質量持續時間都不長。
To guarantee blue skies for grand events such as the major military parade in September, Beijing adopts effective but pricey measures including taking half of the city's private cars off the road and closing 1,927 heavy industrial facilities.
為了保障大型活動比如九月的“閱兵藍” ，北京采用了高效率高代價的措施，包括市內一半車輛不許上路，關閉1927家重工業企業。
Such measures dramatically improve the city's air quality. Wang Gengchen, a research fellow from the Institute of Atmospheric Physics at the Chinese Academy of Science, told the Global Times that "this extraordinary result was created under the premise of sacrificing economic benefits. As a developing country, China cannot normalize measures that cause economic losses in exchange for permanent blue skies, thus the Winter Olympics is unlikely to eradicate air pollution once and for all."
這些舉措提高了空氣質量。中國科學院物理大氣研究員王耕晨告訴環球時報采訪人員， “這樣顯著的成果是以犧牲經濟利益為代價的。作為一個發展中國家，中國不能以經濟損失換取永久藍天。冬奧會也不太可能徹底消除空氣污染。”
However, Wang noted that the Games are likely to improve the air quality in Beijing and its neighboring cities, as well as offer the region a greater chance of making blue skies a regular feature even after the Games.
但是王耕晨強調，冬奧會很可能改善北京及周邊地區的空氣質量，甚至是在冬奧會之后，藍天也有可能在該地區常態化出現。

文章插圖

寫冬運會的英語作文篇二：
When news arrived in November that Beijing was bidding for the 2022 Winter Olympics, many observers in the Chinese capital briefly choked on their tea — or was that the smog?
去年11月傳出北京申辦2022年冬季奧運會的消息時，在這座中國首都城市的許多觀察人士都被口中的茶嗆了一下(或者是因為霧霾?) 。
A few years removed from hosting the Summer Olympics, with virtually no winter sports tradition to speak of and bad air that gets worse when the temperatures drop, China's capital seemed as likely a choice to host the Winter Games as Dubai or Bankok.
北京在幾年前剛剛舉辦過夏季奧運會，而且實際上沒什么說得上來的冬季體育運動傳統，再加上氣溫下降時空氣質量會更加糟糕，被選作冬運會舉辦地的可能性看起來就和迪拜或曼谷差不多。
Eight months later, the International Olympic Committee has named Beijing, which has proposed hosting the games in conjunction with the nearby city of Zhangjiakou, as one of the three finalists for the bid, along with Oslo in Norway and Kazakhstan's Almaty.
八個月之后，國際奧林匹克委員會(International Olympic Committee, 簡稱：國際奧委會)宣布，北京與挪威的奧斯陸及哈薩克斯坦的阿拉木圖共同入圍最后一輪候選名單。北京提出的方案是與附近城市張家口一起舉辦冬奧會。
What are Beijing's chances of actually winning the bid? Better than you might think.
北京真的勝出的可能性有多大?比你可能以為的要大。
The 2022 Winter Olympics has become known as the Olympics no one wants to host after a long list of candidates dropped their bids. Stockholm, Munich, two cities in Switzerland, Denver, Krakow and Lviv in Ukraine all pursued the idea of hosting the event to varying degrees but ultimately decided to withdraw themselves from consideration over the past few months — leaving only the three finalists.
在一長串候選城市都放棄之后， 2022年冬奧會已經成了有名的“誰都不想承辦”的一屆奧運會。瑞典的斯德哥爾摩、德國慕尼黑、瑞士兩個城市、美國丹佛、波蘭克拉科夫和烏克蘭利沃夫都不同程度地尋求過主辦這屆冬奧會，但經過過去幾個月的思考，它們最終都決定退出――只剩下最后一輪名單上的三個城市。
With the exception of Lviv, which cancelled its bid last week because of continuing political strife in Ukraine, most of the other drop-outs appear to have been frightened away by the specter of this year's Winter Games in Sochi, which emptied Russia's coffers to the tune of $51 billion and left little of value behind.
除了利沃夫以外，多數中途退出者似乎都被今年索契冬奧會給嚇住了。這屆冬奧會花掉了俄羅斯510億美元之多，而并沒有帶來什么價值。利沃夫上周因烏克蘭持續不斷的政治沖突而放棄競標。
寫冬運會的英語作文篇三：
Beijing has become the first city to host both Summer and Winter Olympic Games after beating Kazakhstan's Almaty to hold the 2022 Winter Olympics.
北京擊敗哈薩克斯坦的阿拉木圖，獲得2022年冬奧會舉辦權，成為奧運歷史上第一個既舉辦過夏季奧運會，又舉辦冬奧會的城市。
Following a closed-door vote by International Olympic Committee (IOC) members, President Thomas Bach announced that Beijing is the winner of 2022 Winter Olympics during the 128th IOC Session in Kuala Lumpur on Friday afternoon. Beijing won 44 nods against Almaty's 40 in the voting.
7月31日，國際奧委會委員在于吉隆坡召開的第128次會議上進行了非公開投票，國際奧委會主席巴赫宣布了投票結果：北京獲得2022年冬奧會舉辦權。北京以44-40的微弱優勢戰勝了阿拉木圖。
The choice of Beijing as host of the 2022 Winter Olympics over Kazakhstan's Almaty was a solid vote for the tried and tested, and the financial and organizational security of China.
北京擊敗哈薩克斯坦的阿拉木圖市成為2022年冬奧會舉辦城市，是對這座經過夏季奧運會考驗的城市的一致肯定，也是對中國舉辦奧運會的財政和組織能力的肯定。
Beijing was seen by the IOC as a safe, reliable choice that also offered vast commercial opportunities in a new winter sports market of more than 300 million people in northern China.
北京對奧委會來說是一個安全可靠的選擇，中國北方有3億多人口，對新的冬季運動市場來說，也是巨大的商機。
The victory over long-shot Kazakhstan was a nod to China's rocket-fast rise as a global powerhouse, giving the most populous nation another shot at welcoming the most-watched sporting event in the world.
中國擊敗沒有勝算的哈薩克斯坦，證明了中國世界強國的地位迅速上升，讓這個人口最多的國家再次贏得了世界上最受矚目的體育賽事舉辦權。
寫冬運會的英語作文篇四：
China has vowed to clean up its act in the run up to the 2022 Winter Olympics in Beijing.
中國誓言在北京2022屆冬奧會前整頓空氣污染。
Government officials have promised to reduce air pollution following the capital city’s first ever red alert last week when levels were reportedly ten times higher than what is considered safe by the World Health Organisation.
政府官員已經承諾減少空氣污染，上周北京發布紅色警報，據報道污染水平是世界衛生組織認為安全的十倍。
Speaking at a ceremony to mark the creation of the Game’s organising committee, China’s Vice Premier, Zhang Gaoli said: “we will use greater determination, greater vigour and better moves to prevent air pollution in Zhangjiakou, the Beijing-Hebei-Tianjin region as well as the Yangtze River Delta area and the Pearl River Delta. Using concrete actions to bring down the air pollutants,we will gain the trust of the people.”
在奧運會組織委員建立儀式上，中國副總理張高麗表示：“我們將用更大的決心、更大的精力和更好的舉措來防止張家口、北京-河北-天津以及長江三角洲和珠江三角洲的空氣污染。用具體的行動減少空氣污染，我們會獲得人民的信任。”
The Beijing bid was met with a wave of criticism over a lack of snow around capital and the country’s poor human rights record.
北京申奧遭遇了一波又一波的批評，因為首都缺少下雪及人權記錄欠佳。
A toxic atmosphere can now be added to the list of concerns as the city prepares to host its very first winter Games.
【關于冬季奧運會的英語作文寫冬奧會的英語作文】隨著北京將舉辦其第一次冬季奧運會，有毒大氣污染問題現在添加到關注列表。

關于冬季奧運會的英語作文 寫冬奧會的英語作文

關于冬季奧運會的英語作文寫冬奧會的英語作文