文章插圖
1、《鄉(xiāng)村四月》
宋代:翁卷
綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙 。
鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田 。
譯文:
山坡田野間草木茂盛,稻田里的水色與天光相輝映 。天空中煙雨蒙蒙,杜鵑聲聲啼叫,大地一片欣欣向榮的景象 。
四月到了,沒有人閑著,剛剛結(jié)束了蠶桑的事又要插秧了 。
2、《女冠子·四月十七》
唐代:韋莊
四月十七,正是去年今日,別君時(shí) 。忍淚佯低面,含羞半斂眉 。
不知魂已斷,空有夢相隨 。除卻天邊月,沒人知 。
譯文:
今天是四月十七 , 去年這個(gè)日子 , 正是與你離別的時(shí)候 。忍住淚水假裝著低下臉 , 含羞皺著眉頭 。
自別后我魂銷腸斷,如今只能在夢里與你相見 。我的相思之情,除了天邊的月亮,又有誰知道呢?
3、《四月》
先秦: 佚名
四月維夏,六月徂署 。先祖匪人,胡寧忍予?
秋日凄凄,百卉具腓 。亂離瘼矣,爰其適歸?
冬日烈烈,飄風(fēng)發(fā)發(fā) 。民莫不谷,我獨(dú)何害?
山有嘉卉 , 侯栗侯梅 。廢為殘賊,莫知其尤!
相彼泉水,載清載濁 。我日構(gòu)禍,曷云能谷?
滔滔江漢,南國之紀(jì) 。盡瘁以仕,寧莫我有?
匪鶉匪鳶,翰飛戾天 。匪鳣匪鮪,潛逃于淵 。
山有蕨薇 , 隰有杞桋 。君子作歌,維以告哀 。
譯文:
人間四月開始初夏好時(shí)節(jié),進(jìn)入六月酷暑炎天就到來 。可恨我的先祖不是善良人,怎么竟然忍心讓我受禍災(zāi)?
這晚秋的風(fēng)啊凄凄又冷冷,花草樹木紛紛萎謝或凋零 。身遭如此大難心內(nèi)深憂痛,我到哪里存身啊方得安寧?
冬天是如此凜冽如此無情,呼嘯著吹來這狂暴的寒風(fēng) 。天下的人兒個(gè)個(gè)都有好命 , 為什么惟獨(dú)我遭受這不幸?
高高的山上生著名貴花卉,既有栗子樹也有那斗寒梅 。如今遭難枝殘葉落花枯萎,我不知道這到底是誰的罪 。
【關(guān)于四月的詩句】君看那汩汩流淌的山泉水,有時(shí)清澈見底有時(shí)變混濁 。孤獨(dú)的我天天遭受這災(zāi)禍 , 誰知道何時(shí)我能夠得善果?
滔滔奔流不息的長江漢水 , 把個(gè)豐美的南國緊緊包絡(luò) 。我鞠躬盡瘁做好本職工作,當(dāng)政者為什么不能善待我?
我本不是蒼雕也不是鷙鳥 , 不能象它們一樣直飛高天 。我本不是鳣魚也不是鮪魚,不能象它們一樣潛逃深淵 。
高高的山上生長蕨菜薇菜 , 低洼的濕地生長枸杞赤楝 。不知何以自處的我寫此詩,渲泄我心中的悲苦與哀憐 。
4、《大林寺桃花》
唐代:白居易
人間四月芳菲?。剿綠一ㄊ際⒖?。
長恨春歸無覓處 , 不知轉(zhuǎn)入此中來 。
譯文:
在人間四月里百花凋零已?。?高山古寺中的桃花才剛剛盛開 。
我常為春光逝去無處尋覓而悵恨,卻不知它已經(jīng)轉(zhuǎn)到這里來 。
5、《客中初夏》
宋代:司馬光
四月清和雨乍晴,南山當(dāng)戶轉(zhuǎn)分明 。
更無柳絮因風(fēng)起,惟有葵花向日傾 。
譯文:
初夏四月,天氣清明和暖,下過一場雨天剛放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正對(duì)門的南山變得更加明凈了 。
眼前沒有隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮,只有葵花朝向著太陽開放 。
- 感慨心情的經(jīng)典句子
- 卡西歐屬于什么檔次的表
- 電信的手機(jī)怎樣拒收短信
- 紅色高筒靴搭配技巧
- 太師椅最早的朝代
- 香港人喝的菜蜜是什么啊
- 發(fā)給朋友的文案句子
- 國內(nèi)紅酒和進(jìn)口紅酒的區(qū)別在哪里
- 適合小學(xué)生的座右銘
- 個(gè)人的ip是什么意思
