1. 首頁 > 生活經驗 > >

屈平疾王聽之不聰也翻譯三段，屈平疾王之聽之不聰也是什么句式

知識百科經驗分享

屈平疾王聽之不聰也,讒諂之蔽明也翻譯是什么?屈平疾王聽之不聰也，讒諂之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故憂愁幽思而作《離騷》 。
白話文：　屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見，眼睛也被讒言諂媚所遮蔽，邪惡之人侵害公道，正直之人不為小人所容，所 。
“屈平疾王聽之不聰也”的意思是什么?譯文：屈原痛心于楚懷王聽不到正確的意見 。
逐字解釋：1.屈平：屈原 。
2.疾：動詞，痛恨 。
3.王：楚懷王 。
4.聽之不聰：聽覺不靈敏，這里指聽不到、聽不進（正確的意見） 。
拓展：屈他闡明道德的廣大崇高、國家治亂的規律 。
屈平疾王聽之不聰也,翻譯：屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見 --- 聰：聽覺靈敏,在這里指明辨是非.全句：屈平疾王聽之不聰也 讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也.
屈平疾王聽之不聰也 讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也 胡憂愁急~~~~~~~~~~~~~~信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？屈平之作《離騷》，蓋自怨生也 。
釋義：屈原痛心懷王不能聽信忠言，明辨是非，被讒言和諂媚之辭蒙蔽了聰明才智，讓邪惡的小人危害公正的人，端方正直的君子則不為朝廷所容，所以憂愁苦悶，。
查找文言文中屈平疾王聽之不聰也的意思【屈平疾王聽之不聰也翻譯三段，屈平疾王之聽之不聰也是什么句式】查找文言文中屈平疾王聽之不聰也的意思屈平疾王聽之不聰也 意思是：屈原痛心于楚懷王聽不到正確的意見 。
逐字解釋：屈平：屈原；疾：動詞，痛恨；王：楚懷王；聽之不聰：聽覺不靈敏，這里指聽不到、聽不進（正確的意見） 。