“六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦 ?!狈g“六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦 。
”白話翻譯為:六國的滅亡,不是(因為他們的)武器不鋒利,仗打得不好,弊端在于用土地來賄賂秦國 。
兵:兵器 。
善:好 。
弊在賂秦:弊病在于賄賂秦國 。
賂,賄賂 。
這里指向秦割 。
六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦 。什么意思一如六國論開篇所言:“六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦 。
”也就是說六國滅亡,不是武器不銳利,仗打得不好,其弊病在于割地賄賂秦國 。
“六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦 ?!狈g六國破滅(六個國家滅亡了),非兵不利(并不是兵器不鋒利精良),戰不善(作戰不得法)(或:仗打的不好),弊在賂秦(弊病弊端在于賄賂秦國) 。
本回答由網友推薦 舉報| 評論(1) 46 23 lotusviolet采納率:50% 來自團隊:我最愛數學!
“六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦”的解釋六國的滅亡,不是(因為他們的)武器不鋒利,仗打得不好,弊端在于用土地來賄賂秦國.
六國破滅,弊在賂秦 。出自哪篇文章【六國破滅,非兵不利,戰不善句式,六國破滅非兵不利】出自蘇洵的《六國論》,《六國論》提出并論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精辟論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策,告誡北宋統治者要吸取六國滅亡的教訓,以免重蹈覆轍 。
《六國論》的歷史背景應從兩個角度著眼 。
- 六國論翻譯對照原文,六國論翻譯重點
- 天使佐格圖片,破滅天使佐格
- 六國論蘇轍原文及翻譯解析,六國論原文及翻譯一句對一句
- 六國論ppt免費,六國論課件ppt一等獎
- 六國論作者觀點,六國論作者含蓄表明寫作目的的句子
- 十六國燕國歷代國君,燕國歷代國君列表及簡介
- 李楨六國論的觀點,李楨航老婆
- 六國論原文朗讀音頻,六國論原文及翻譯一句對一句
- 六國論蘇轍翻譯,六國論蘇轍思維導圖
- 阿房宮賦原文及翻譯高中,六國論原文及翻譯
