誨女知之乎的意思 。意思是：讓我教給你對待知與不知的態度吧 。
語出《論語十則》：子曰：“由，誨女（rǔ）知之乎!知之為知之，不知為不知，是知（zhì）也 。
”譯文：孔子說：“仲由啊，讓我教給你對待知與不知的態度吧！知道就是知 。
“誨女知之乎”是什么意思?后一句比較著名，大約是不必解釋了的 。
“誨女知之乎”直譯成現代漢語就是：告訴你是么叫做知道吧？如果可以意譯，不妨也可以翻譯成：教給你對待知道和不知道的正確態度吧？另外補充一點，后面一句中“是知也”的“知”應當 。
文章插圖
誨女知之乎翻譯成現代漢語子曰．“由！誨汝，知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也 。
”譯文：孔子說：“由啊，我教給你的，你懂了嗎？知道就是知道，不知道就是不知道，這才是真正的智慧！”
子曰由誨女知之乎什么意思?子曰：“由，誨女（rǔ）知之乎！知之為知之，不知為不知，是知（zhì）也 。
”(《為政》)白話釋義：孔子說：“仲由啊，讓我教給你對待知與不知的態度吧！知道就是知道，不知道就是不知道，這樣的人才是聰明的 。
” 。
文章插圖
誨女知之乎是什么翻譯?【誨女知之乎中的通假字，誨女知之乎!知之為知之,不知為不知,是知也】誨女知之乎? 誨：教誨、教導 、指教 女：通“汝”，你 知：知道、了解、求知、通“智”，智慧 之：音節助詞，無實意 乎：語氣詞，用于句末表疑問、反問、感嘆 根據不同的斷句有不同的翻譯，個人傾向于第一種 。
因為 。
- 什么季節減肥效果最快最好 什么季節減肥效果最快最好知乎
- 什么時候喝咖啡減肥效果最好 什么時候喝咖啡減肥效果最好知乎
- 噫吁嚱,危乎高哉!，噫吁嚱!危乎高哉,蜀道之難
- 贊美醋的成語，在乎一個人吃醋的成語
- 迥乎不同拼音組詞，迥乎不同 的拼音
- 似乎造句子二年級，用似的和似乎造句
- 自遠方來不亦樂乎什么意思，玩到不亦樂乎什么意思
- 真是郎才女貌是什么意思，郎才女貌是什么意思知乎
- 倒立的好處和最佳時間知乎 倒立的好處和最佳時間
- 無乃爾是過與句式，無乃…乎怎么翻譯