蜀道難字詞梳理，蜀道難重點實詞釋義 _經驗分享

李白的蜀道難里的重點字翻譯飛湍瀑流爭喧豗里的爭什么意思但見悲鳥號古木里的悲什么意思譯文：只見那悲鳥在古樹上哀鳴啼叫；悲：傷心，哀痛，悲哀，悲傷
蜀道難重點字詞整理蜀道難重點字詞整理如下：1、危乎高哉。
危：古意—高；現在—危險。
2、但見悲鳥號古木。
但：古意—只；現在—表轉折，但是。
3、爾來四萬八千歲。
爾：古意—那，這指開國之初；現在—你，如此。
4、連峰去天不盈尺。

文章插圖
蜀道難中的文言實詞蜀道難走，比上天還難。
蠶叢和魚鳧兩個蜀王，開國的事情多么渺茫不清。
從那以后經過四萬八千年，才和秦地的人有交通。
西邊擋著太白山，只有鳥道，高飛的鳥才可以橫渡峨嵋山頂。
直到地崩山塌壯士都被壓死，然后才有了天梯。
蜀道難原文及翻譯注釋蜀道難翻譯唉呀呀!多么高峻偉岸!蜀道真太難攀登,簡直難于上青天。
傳說中蠶叢和魚鳧建立了蜀國,開國的年代實在久遠無法詳談。
自從那時至今約有四萬八千年,秦蜀被秦嶺所阻從不溝通往返。
西邊太白山有飛鳥能過的小道。
從那小路走可橫渡。

文章插圖
蜀道難全詩注音及翻譯【蜀道難字詞梳理，蜀道難重點實詞釋義】蜀道難全詩注音及翻譯如下：yī xū xī ， wēi hū gāo zāi ！ shǔ dào zhī nán ， nán yú shàng qīng tiān ！噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之難，難于上青天！cán cóng jí yú fú ， kāi guó hé。