不知口體之奉不若人也上一句是啥,與中有足樂者不知口體之奉不若人也

不知口體之奉不若人也 意思是《送東陽馬生序》 宋濂寫的 完整的一句 是以中有足樂者,不知口體之奉不若人也 意思是:因為內心有足以快樂的事(指讀書),不覺得吃的穿的不如人.口體之奉:指吃的和穿的. 奉:供養。
不知口體之奉不若人也翻譯“不知口體之奉不若人也”的意思是:不覺得自己吃的、穿的不如別人 。
“不知口體之奉不若人也”一句出自明代宋濂的《送東陽馬生序》,這篇文章中,作者主要以自己年輕時的求學生活和當時太學學生的學習條件做對比,告誡 。

不知口體之奉不若人也上一句是啥,與中有足樂者不知口體之奉不若人也

文章插圖
不知口體之奉不若人也是什么意思意思指:因為內心有足以快樂的事(指讀書),也就不覺得吃的穿的不如他人了 。
說明作者對精神世界的追求,而不是物質追求 。
出處:出自明 宋濂《送東陽馬生序》當余之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風,大雪深數 。
以中有足樂者不知口體之奉不若人也以中有足樂者不知口體之奉不若人也以中有足樂者,不知口體之奉不若人也 。
蓋余之勤且艱若此 。
白話譯文:到學舍后,四肢僵硬不能動彈,仆人給我灌下熱水,用被子圍蓋身上,過了很久才暖和過來 。
住在旅館,我每天吃兩頓飯,沒有新鮮肥嫩的美味享受 。
同學 。
不知口體之奉不若人也上一句是啥,與中有足樂者不知口體之奉不若人也

文章插圖
不知口體之奉不若人也,如何翻譯?【不知口體之奉不若人也上一句是啥,與中有足樂者不知口體之奉不若人也】他絕口不說你們青年應當怎樣怎樣,而只是說“我”曾經怎樣怎樣,自己放在與對方平等的地位上,用自己親身的經歷和切身的體會去和人談心 。
不僅從道理上,而且從形象上、情感上去啟發影響讀者,使人感到在文章深處有一種崇高的 。