1. 首頁 > 生活經驗 > >

當余之從師也翻譯，當余之從師也負篋曳屣

知識百科經驗分享

當余之從師也翻譯是什么?翻譯：當我外出求師的時候 。
一、原文 當余之從師也，負篋曳屣，行深山巨谷中，窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皸裂而不知 。
至舍，四支僵勁不能動，媵人持湯沃灌，以衾擁覆，久而乃和 。
二、譯文 當我外出求師的時候，。
送馬陽生東序原文翻譯故余雖愚，卒獲有所聞 。
當余之從師也，負篋曳屣行深山巨谷中 。
窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皸裂而不知 。
至舍，四支僵勁不能動，媵人持湯沃灌，以衾擁覆，久而乃和 。
寓逆旅，主人日再食，無鮮肥滋味之享 。
同舍生 。
當余之從師也,負篋曳屣行深山巨谷中窮冬烈風的意思?【當余之從師也翻譯，當余之從師也負篋曳屣】【原文】當余之從師也，負篋曳屣行深山巨谷中，窮冬烈風 【譯文】當年我跟從老師學習的時候，曾背著書箱，拖著鞋子，在深山大谷中行走，那時正是嚴冬季節，寒風凜烈 。
當余之從師也下一句當余之從師也，負篋曳屣，行深山巨谷中，窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皸裂而不知 。
該句是《送東陽馬生序》中其中一句 。
當余之從師也，負篋曳屣行深山巨谷中 。
窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皺裂而不知 。
至舍，四支僵 。
當余之從師也從的意思當余之從師也從的意思從：跟隨 。
出自明代宋濂《送東陽馬生序》，原文選段：當余之從師也，負篋曳屣，行深山巨谷中，窮冬烈風，大雪深數尺，足膚皸裂而不知 。
至舍，四支僵勁不能動，媵人持湯沃灌，以衾擁覆，久而乃和 。
譯文：當我跟隨 。