【伯牙鼓琴譯文】1、伯牙擅長(zhǎng)彈琴 , 鐘子期善于傾聽 。伯牙彈琴的時(shí)候,內(nèi)心想著高山 。鐘子期贊嘆道:“好啊,高聳的樣子就像泰山!”伯牙內(nèi)心想著流水 。鐘子期又喝彩道:“好?。『坪頻吹淳拖癯そ蠛右謊 狽彩遣賴偈斃鬧興氳?nbsp;, 鐘子期都能夠從琴聲中聽出來 。
2、有一次,伯牙在泰山北面游玩,突然遇上暴雨,被困在巖石下面;心中悲傷,就取琴?gòu)椬嗥饋?。起初他彈了表現(xiàn)連綿大雨的曲子,接著又奏出了表現(xiàn)高山崩坍的壯烈之音 。每奏一曲,鐘子期總是能悟透其中旨趣 。
3、伯牙便放下琴,長(zhǎng)嘆道:“好啊,好?。∧閭稅 。?彈琴時(shí)您心里想的和我想表達(dá)的一樣 。我到哪去隱匿自己的心聲呢?”
- 屈原漁父譯文
- 求鴨搦兔文言文翻譯
- 伯牙與子期的故事簡(jiǎn)介
- 夜書所見的注釋和翻譯是什么
- 春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始干全文譯文及賞析
- 示兒的詩意
- 秦穆公任用百里奚的譯文是什么
- 芳草憶云暮故人殊未來是什么意思
- 桃花源記譯文
- 如夢(mèng)令的意思及翻譯
