1. 首頁 > 生活經驗 > >

逢郎欲語低頭笑 逢郎欲語出處

知識經驗


逢郎欲語低頭笑 逢郎欲語出處

文章插圖
小伙伴們好，最近小跳發現有諸多的小伙伴們對于逢郎欲語低頭笑這個都頗為感興趣的，那么小跳今天就來為大家梳理下具體的一些信息一起來看看吧 。
1、逢郎欲語低頭笑 ， 翻譯畢宇撓頭入水：
2、采蓮姑娘遇到心上人，想跟他打個招呼又怕笑話，就低頭羞澀地笑了笑 。她一不小心，頭上的玉簪掉進了水里 。
3、原文：《采蓮曲》
4、【作者】白居易【朝代】唐譯對照
5、葉在蕩漾，風在吹，船在荷花深處過 。
6、逢郎欲語低頭笑，碧玉撓頭落水 。
7、翻譯：
8、菱葉浮于水面，荷葉隨風搖曳，荷花深處，采蓮船輕快地飛著 。采蓮姑娘遇到心上人，想跟他打個招呼又怕笑話，就低頭羞澀地笑了笑 。她一不小心，頭上的玉簪掉進了水里 。
【逢郎欲語低頭笑 逢郎欲語出處】本文到此結束，希望對大家有所幫助 。