來吧寶貝英文怎么說,Big boy男孩歌詞

Michael Jackson 邁克爾.杰克遜(MJ)的歌唱生涯,從六、七歲時已經開始了,當年他與四個哥哥組成樂隊,名字叫“Jackson 5”參加唱歌比賽,差不多每次參賽都可以得獎 。當時就給一家唱片公司看上了,就與他們簽了六個月的合同出唱片,當時 MJ 才八歲 。
這首“BigBoy 大男孩(也稱I’m a Big Boy Now 我現在是大男孩)”就是他們的第一張唱片 。當時與唱片公司的合同上,說好每賣出一張唱片,他們就可以得到三毛錢美金;開始大家都沒有抱著太大的期望,但是最終他們這張唱片,能夠賣出了一萬張;得到了三千美元,當時對他們來說,已是非??捎^的收入 。

來吧寶貝英文怎么說,Big boy男孩歌詞

文章插圖

Michael Jackson邁克爾.杰克遜小時候的照片,十分可愛!
一首充滿童真而又有點老氣的歌,這是很多孩子在小時候的心聲 , 他們往往希望自己可以很快長大;總覺得長大了,就可以自由的去做大人的事 。其實他們不知道,長大后煩惱更多,顧慮更多!更加不能想做就做!
這首歌由MJ 主唱,那時候的他還是小孩子,咬字發音都不是太清晰,但是孩子氣十足;是美國樂壇天王灌錄的第一首歌,初試啼聲 , 很值得回味的一首歌 。
Big boy 大男孩 — by The Jackson 5
Big-Boy.mp33:03
來自雙子座視角
歌詞:——大男孩
Fairy tales, fairy tales, I don’t enjoy.
童話故事,童話故事,我不欣賞 。
Fairy tales and wishful dreams are broken toys.
童話故事和充滿愿望的夢都是破碎的玩具 。
‘Cause (1) I’m a big boy now (Big boy)
因為我現在是個大男孩(大男孩) 。
That’s (2) looking for (Big boy) someone to love, oh yeah!
那是在尋找某人去愛(大男孩),噢,是的!
Someone, someone to share my dreams, oh yeah!
某人,某人去分享我的夢想,噢 , 是的!
Mother goose (3), oh mother goose, Oh, won’t you join?
鵝媽媽,噢,鵝媽媽,噢 , 你會否加入?
All I need is an old lovely girl holding my arm.
我所需要的是一個可愛的老女孩,抱著我的胳膊 。
‘Cause I’m a big boy now (Big boy)
因為我現在是個大男孩(大男孩) 。
That’s looking for (Big boy) someone to love, oh yeah!
那是在尋找某人去愛(大男孩),噢,是的!
Someone, someone to share my dreams, oh yeah!
某人 , 某人去分享我的夢想 , 噢,是的!
Skating board and kiddy car have had day.
滑板和童車已有了它們的日子 。(這些玩具已過時了)
Dating (4) at the picture show with you is here to stay.
與你約會在映畫戲(電影 / 卡通片)中,就是在這兒留下 。
‘Cause I’m a big boy now (Big boy)
因為我現在是個大男孩(大男孩) 。
That’s looking for (Big boy) someone to love, oh yeah!
那是在尋找某人去愛(大男孩),噢,是的!
Someone, someone to share my dreams, oh yeah!
某人,某人去分享我的夢想 , 噢 , 是的!
Come on, baby!
來吧,寶貝!
Come on, baby, ooh……
來吧 , 寶貝!
學習點 Learning Points:
1. ‘Cause— 是“Because 因為”的口語版簡寫 。
2. That’s — 是“That is”的口語版簡寫 。
3. Mother goose — “鵝媽媽”是西方童話故事里常出現的角色 。
【來吧寶貝英文怎么說,Big boy男孩歌詞】4. Dating — Date 可以是名詞或動詞 。(n.) 解作:日期、棗 。這里作動詞 (v.) 現在進行式解作:注上日期、約會 。