文言文閔子騫的翻譯閔子騫文言文譯文 _知識經驗

文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題。閔子騫文言文譯文，文言文閔子騫的翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、原文：閔子騫兄弟兩人，母卒，其父更娶，復生二子。
2、子騫為其父御，失轡，父持其手，寒，衣甚單。
3、父歸，呼其后母兒，持其手，溫，衣甚厚。
4、即謂婦曰：“吾所以娶汝，乃為吾子，今汝欺我，寒兒，汝去無留。
5、”子騫前曰：“母在，一子寒；母去，四子寒。
6、”其父默然，而后母亦悔之。
7、譯文：閔子騫兄弟共二人,母親死后,他們的父親又娶了一個繼母,繼母又生了兩個兒子。
8、閔子騫給他的父親駕馬，丟失了馬的轡頭，他的父親握著他的手，發覺他的手很冷，穿的衣服也很單薄。
9、父親回去后，把后母生的兒子叫來，握住他的手，手是溫暖的，穿的衣也很厚。
10、就對妻子說：“我娶你的原因，是為了我的兒子，現在你欺騙我，讓我的兒子受冷，你走吧，不要再留在我家。
11、”子騫上前說：“如果母親留在我家，就只有我一個兒子受寒；如果母親離我們而去，四個兒子就都會受寒啊。
12、”他的父親一句話也不說，沉默了好久，而他的后母也很后悔自己的做法。
13、這個？百度有的啊。
14、你沒發現嗎？。
【文言文閔子騫的翻譯閔子騫文言文譯文】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

文言文 閔子騫 的翻譯 閔子騫文言文譯文

文言文閔子騫的翻譯閔子騫文言文譯文