曾子敝衣以耕譯文 _知識經驗

文章插圖

1.曾子的文章“為農業著裝”的啟示是，沒有成功就沒有收獲。吃別人的嘴短，拿別人的手短，不輕易接受別人的禮物，自力更生，讓人站得直，坐得正。這篇古文出自《曾子不受制于城市》。
2、原文:衣去耕田，魯君派人到伊，說:“請以此補衣。”曾子沒有受到影響。相反，回去的時候，我沒有接受。使者說:“先生，你不要別人，人家就給。你為什么不接受？”曾子說:“我一聽說，就怕別人，又以別人為榮。紫龍有天賦，但我并不自大。我能不害怕嗎？”我不會接受的。孔子聽了，說:“參之言，足于眾節。”
3.當時衣衫襤褸地在耕田，魯國君主派人給他一座城，說:“請用封地的財富去買些好衣服吧。”曾子堅決拒絕接受。這個人回去又發了一次，但是曾子仍然拒絕。使者說:“先生，這不是你要的，是有人給你的。你為什么不接受？”曾子說:“我聽說接受別人禮物的人會害怕得罪送禮的人；給別人東西的人會對收到東西的人表現出傲慢。即使君主給了我土地，他也不會對我表現出任何傲慢。(但是)我能因為這個不害怕(得罪他)嗎？”曾子最終沒有接受。孔子得知此事后，說:“從曾參的話來看，足以保全他的氣節。"
【曾子敝衣以耕譯文】以上解釋了曾子《農服》的翻譯。本文到此結束，希望對大家有所幫助。