正確應是迅雷不及掩耳之勢 迅雷不及掩耳盜鈴之勢是什么意思



恰當應該是迅雷不及掩耳掩耳之勢 。
迅雷不及掩耳:也說疾雷不如掩耳 。忽然傳來的打雷聲,使人趕不及捂耳朵 。比喻事兒來的忽然,使人不如防備 。
表述:打雷聲來的十分快,連捂耳朵都趕不及 。比喻氣勢洶洶,使人趕不及防備 。
源于《六韜·龍韜·軍勢》“疾雷不如掩耳,迅電不及瞑目 。”譯文翻譯:因此資金投入作戰才可以象迅雷資源使人不如掩耳,象雷電使人不如閉眼 。
【正確應是迅雷不及掩耳之勢 迅雷不及掩耳盜鈴之勢是什么意思】拓展資料:秋春時,晉國的范吉射被智伯解決后,有些人在他家里見到一口鐘,想把它盜走 。但是這鐘確實是太大,根本沒辦法背走,因此就準備把鐘砸碎后再一塊一塊地取走 。但是一出手敲,鐘便傳出嘹亮的聲響 。他怕這鐘響會招來別人的爭奪,因此趕忙將自身兩耳捂著,認為那樣自身聽不到,那麼他人也就聽不見了 。之后這一愚昧個人行為的劇情被萃取成“掩耳盜鈴”,用于比喻自身忽悠自身且臆想藉以瞞騙別人 。