竹里館原文是什么 《竹里館》原文是什么

《竹里館》作為于王維晚年時期歸隱藍田縣輞川階段 。王維早些年信仰佛家,觀念滄藍,加上官運艱辛,四十歲之后就過著半官半隱的生活狀態 。以下屬于“竹里館原文”,熱烈歡迎閱讀文章 。

竹里館原文是什么 《竹里館》原文是什么

原文:唐朝王維,獨坐幽篁里,彈鋼琴復仰天長嘯 。森林人不了解,明月來相照 。
譯文翻譯:獨自一人閑坐清幽竹海,一會兒彈鋼琴一會兒仰天長嘯 。叢林當中誰人了解我在這?僅有一輪明月靜靜地和我相伴 。
竹里館:輞川獨棟別墅盛景之一,房子附近有竹海,故稱 。
幽篁(huáng):幽深的竹海 。
嘯(xiào):嘬口傳出長而清脆的聲音,類似打口哨 。
森林:指“幽篁” 。
【竹里館原文是什么 《竹里館》原文是什么】相照:與“孤坐”相對應,意思就是,上下沒有人相伴,只有明月似解人愿,偏來相照 。
以上便是關于《竹里館》原文是什么內容闡述了 。