村晚譯文及注釋
譯文
在一個長滿水草的池塘里，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波 。
放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的樂曲 。
注釋
陂（bēi）：池塘的岸 。
銜：口里含著 。本文指落日西沉，半掛在山腰，像被山咬住了 。
浸：淹沒 。
寒漪（yī）：水上波紋 。
【譯文及注釋 村晚的詩意】橫牛背：橫坐在牛背上 。
腔：曲調 。
信口：隨口 。
歸去：回去 。
- 全文譯文作品賞析 身在異鄉為異客什么意思
- 劍河沿岸及港灣內供停靠船舶、上下旅客和裝卸貨物的建筑 土加阜什么字
- 十大名花荷花,你知道嗎 荷花的介紹以及特點
- 注釋賞析 稚子弄冰古詩的意思翻譯
- 譯文及注釋 舟過安仁古詩的意思
- 譯文 映照的意思是什么
- 譯文及注釋 宿新市徐公店的詩
- 譯文注釋賞析 大林寺桃花古詩的意思
- 寓意富貴發財的吉祥植物 各種樹木的名稱及寓意
- 專科商務英語就業前景和工資待遇 專科商務英語就業前景及就業方向