1. 首頁 > 生活經驗 > >

商務英語電話預約情景對話 商務英文電話對話情景

經驗分享生活經驗

1 商務 英語 打電話情景對話
We're offering a special promotional price on a few of the items. Which items did you have in mind?我們針對幾項產品提供特價 。你對哪些產品有興趣?下面是商務英語打電話情景對話相關內容，希望可以為您帶來幫助 。

商務英語電話預約情景對話 商務英文電話對話情景

文章插圖

Jane：Hello. Sales Department. This is Jane Fields speaking. How may I help you?
珍妮：您好，業務部，我是Jane Fields，我能為你效勞嗎?
Michael：I'm interested in a couple of items in your new catalog, and I would like to know the prices.
邁克爾：我對你們新目錄里的幾項產品感興趣，我想知道它們的定價 。
Jane：Great. We're offering a special promotional price on a few of the items. Which items did you have in mind?
珍妮：好的 。我們針對幾項產品提供特價 。你對哪些產品有興趣?
Michael：We're particularly interested in your new RS-five sound card shown on page five of your catalog. I would also like more details about the model RS-four card on page seven.
邁克爾：我們特別中意你們目錄第五頁里的新型RS-5 的聲卡 。我還想知道更多關于第七頁里RS-4 型聲卡的細節 。
Jane：OK. The price on the RS-five is forty-five U.S. dollars for quantities up to five hundred units. Then we offer quantity discounts for larger orders.
珍妮：好的 。數量有達到五百片的話，RS-5 的價格是四十五美元 。大量定購的話我們還有折扣 。
Michael：And the price on the RS-four?
邁克爾：那RS-4 的價格呢?
Jane：The RS-four is one of our promotional items this month. For orders received by the end of the month, the price is thirty-three dollars each. That price is good on any size order.
【商務英語電話預約情景對話 商務英文電話對話情景】珍妮：RS-4 是我們本月的促銷產品之一，本月底前接到訂單的話，單價是三十三美元 。不管定單數量多少都是這個價格 。
Michael：That price sounds good. Could you send me more details about the RS-four, including the specifications?
邁克爾：這個價格聽起來不錯 。你可以寄給我更詳細的RS-4 型的資料和說明書嗎?
Jane：Certainly. I can fax or E-mail that information to you this afternoon.
珍妮：當然 。我可以在今天下午把資料傳真或寄電子郵件給你 。
Michael：Terrific. I'll get back to you after I've reviewed the details. Thank you. Good-bye.
邁克爾：太好了 。我看完詳細資料后會打電話給你 。謝謝你，再見 。
Jane：You are welcome. Good-bye.
珍妮：別客氣，再見 。
2商務英語英語對話之觀光旅游招待
A: What about visiting the Great Wall this weekend? The weather is great tomorrow.
B: That's a good idea.
C: Great.
B: Could you introduce it for us?
A: OK! The Great Wall is one of the wonders of the world. And nowadays it acts as not a defense against the offensive, but the precious historical relic which welcomes tourists from all over the world. And we'll know more about it through the guide's introduction.
B: When will we get out tomorrow?
A: How about 7 o'clock?
C: That's OK.
重點講解：
Defense n. 防御
Precious adj. 珍貴的
相關詞匯：
infrequent; precious; rare; valuable; dear
例如:
An infrequent visitor 一位稀客
Precious words 珍貴的話
Rare animals 奇異的動物;rare birds 珍禽
Valuable perfume 高貴的香料
Dear How pure, how dear their dwelling-place. 指明它的來處純潔而珍貴 。
Relic n. 估計
Historical adj. 歷史的
小貼士：我們跟外國人介紹景點時，需要加一句類似“The weather is wonderful.”之類的話，另外，還要贊美一下所去景點的美麗或歷史 。
3商務英語對話精選
A: Let's have a break, OK? I'm too tired to go on.
B: OK! We have talked about the business since 9 o'clock. I think we're all sort of tired. Let's have a break.
A: Well, what's your first impression of the city? You come here for the first time.
B: I like it. It's very beautiful. And I've heard a lot of that "Up above there is heaven; down below there're Suzhou and Hangzhou."

商務英語電話預約情景對話 商務英文電話對話情景

文章插圖

C: We've been eager to visit the ancient city.
A: Wish you have a good time!
B: Thanks.
A: Now, let's go out and have some drinks.
C: OK! It's on me.
重點講解：
“Too tired to”意思是“太累了以至于不能…… ”"too … to…" 是一個固定短語，它的意思是“太……而不能……”，中間用形容詞，如：I'm too busy to watch TV. 我太忙了而不能看電視 。
“It's on me.”的意思是“我請客”，口語中經常用到 。同義說法還有“This is my treat.”
A: 我們休息一下吧，好嗎?我太累了，無法再繼續下去了 。
B: 好的 。我們從九點就開始談這筆生意了 。我認為我們都有點累了 。我們休息一會兒吧 。
A: 你們對這座城市的第一印象如何?你們是第一次來這里 。
B: 我喜歡這 。這里非常美麗 。我早就聽說“上有天堂，下有蘇杭 。”
C: 我們一直期望參觀這座古城 。
A: 希望你們玩得開心!
B: 謝謝 。
A: 現在，讓我們出去喝點東西吧 。
C: 好的!我請客 。
4外貿商務英語業務交流常用語
1. It's just the matter of the schedule, that is, if it is convenient for you right now.
我只想討論一下日程的問題，就是現在你們是否方便 。
2. We will do our best to ship the goods as early as possible，and we feel sure that the shipment will be satisfactory to you in every respect.
我們將盡力早日裝運，并相信你方對這批貨物會全方位滿意 。
3. I believe that our pleasure cooperation over the years has proved us trustworthy partners.
我相信多年的友好合作，我們已經成了可信賴的伙伴 。
4. I can't say for certain off-hand.
我還不能馬上說定 。
5. I'm afraid that won't be possible, much as we'd like to.
盡管我們很想這樣做，但恐怕不行了 。
6. Thank you for your cooperation.
謝謝你們的合作 。
7. We believe that the quality is the soul of an enterprise.
我們認為質量是一個企業的靈魂 。
8. Quality is even more important than quantity.
質量比數量更為重要 。
9. I think we may be able to work together in the future.
我想也許將來我們可以合作 。
10. We would be glad to start business with you.
我們很高興能與貴公司建立貿易往來 。
11. Our product is competitive in the international market.
我們的產品在國際市場上具有競爭力 。
12. Please be aware that this is a crucial issue to us.
請了解這一點對我們至關重要 。
13. This is our common desire.
這是我們的共同愿望 。