文章插圖
基本信息編輯
中文名
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
外文名
The road ahead will be long, I shall search
釋義
不失時機地去尋求正確方法以解決面臨問題
作者
屈原
年代
公元前340年
出自作品
離騷
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索編輯
屈原《離騷》第97句
“路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索”出自屈原《離騷》第97句 。結合上下文可理解為：道路又窄又長無邊無際 ， 我要努力尋找心中的太陽 。結合上下文則表達了屈原“趁天未全黑探路前行”的積極求進心態 。
現在一般引申為：不失時機地去尋求正確方法以解決面臨問題 。
目錄
1出處2注釋譯文3引義
4賞析解讀5作者簡介
出處
編輯
屈原《離騷》97句：“路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索 。”[1]
注釋譯文
編輯
文章插圖
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
漫漫：路遙遠的樣子 。其：代指“路” 。修遠：長遠 。
（在追尋真理方面）前面的道路啊又遠又長 ， 我將（不遺余力地）上上下下追求探索 。
引義
編輯
到達目的地之路雖然模糊不清 ， 但我要不失時機探索而行 。[1]
文章插圖
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
【出處注釋賞析解讀 路漫漫其修遠兮的意思是什么】賞析解讀
編輯
文章插圖
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
《離騷》是一首宏偉壯麗的抒情詩 ， 它在中國文學史上享有崇高的地位 。這篇名作寫于屈原放逐江南之時 ， 是詩人充滿愛國激情的抒憂發憤之作 。屈原痛感自己的治國之道不能為楚王所接受 ， 他只好悲憤地走開了 ， 去尋求那理想中的人生之道 。他在此詩中運用了浪漫主義手法 ， 作了一番抒情的描述：早晨從蒼梧啟程了 ， 晚上到達了懸圃 。一天的奔波 ， 該是多么地疲勞啊！本想在宮門之外少休息一會 ， 但是不能?。r間緊迫 ， 天已快黑了 。我請求羲和 ， 不要再驅車前進了 ， 崦嵫已在眼前 ， 不要靠近它吧！擺在我們面前的路程是那樣的長 ， 那樣的遠 ， 我已經立志 ， 要百折不撓的去尋找那理想中的人生之道 。[2]
文章插圖
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
對于在屈原《離騷》中的這句詩 ， 已經成為很多人用以自勵的千古名句 。有流行解釋為：“在追尋真理方面 ， 前方的道路還很漫長 ， 但我將百折不撓 ， 不遺余力地去追求和探索” 。實際上 ， 這已經不是此句在原詩中的本來意思了 ， 這是在未看懂全詩時僅對這一句的一種望詞生義、自行發揮的理解 ， 雖然豪氣 ， 很能啟發人的上進之心 ， 但失去了原有的藝術魅力 ， 顯得蒼白、單調、教條 。而且聽來會令人感覺到有一股“但求目的 ， 不擇手段”的意味 。若把本句放回到原詩中 ， 與前后文一起貫通理解 ， 不作斷章取義、語錄式的隨意發揮 ， 便可接觸到屈原要向后人表達的完美的藝術內涵 ， 見到一個豐滿生動、合情合理的藝術形象 。其得益將遠遠大于僅把它當做一句標語口號來叫喊 ， 也可除去先前解釋上的暴戾、固執之氣 。[3][2]
作者簡介
編輯
文章插圖
路漫漫其修遠兮 ， 吾將上下而求索
屈原（前340一前278） ， 名平 ， 楚國人 ， 楚王同姓貴族 。早年深得懷王信任 ， 官左徒和三閭大夫 。由于貴族保守集團的反對 ， 終遭失敗 ， 被懷王疏遠 ， 放逐漢北 。當楚國首都郢被秦兵攻破時 ， 他在彷徨苦悶、悲憤憂郁的心情中投汨羅江自沉 。作品有《離騷》、《天問》、《九歌》、《九章》、《招魂》等篇 ， 從不同的方面藝術地表達了他熱愛祖國的深切情懷 。[1]
參考資料
- 注釋作品賞析創作背景 童孫未解供耕織也傍桑陰學種瓜的意思
- 括號一般是指表示文章中的注釋部分使用的符號 括號代表什么意思
- 譯文賞析 不知細葉誰裁出二月春風似剪刀的意思
- 注釋賞析 廬山煙雨浙江潮未到千般恨不消的意思
- 注釋賞析 白云泉原文及翻譯
- 作品賞析注釋 明月幾時有把酒問青天的全詩
- 詩句中的詞語出處 一片冰心在玉壺的意思
- 詠柳注釋賞析 碧玉妝成一樹高原文
- 返景入深林的出處原文 返景入深林返字什么意思
- 釋義例句出處 正中下懷的意思是什么