翻譯:乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延 王維使至塞上意思


漢語翻譯:乘自行車想要去走訪慰問邊疆,途經的附屬國已經過了居延 。
萬里飛蓬也飛出漢塞,北歸一只大雁正展翅翱翔云天 。
浩瀚無垠沙漠里孤煙直上,無窮黃河上落日豐腴 。
到蕭關碰到偵候勇士,跟我說都護已經在燕然 。
原文:單車欲問邊,屬國過居延 。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天 。
【翻譯:乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延 王維使至塞上意思】大漠孤煙直,江河落日圓 。
蕭關逢候騎,都護在燕然 。
《使至塞上》描寫了邊塞獨特壯美的風景,表達了作家對不畏艱苦,以身許國的守邊戰士的愛國主義精神的贊揚;本詩敘述精煉簡約,界面多姿壯麗 。