文章插圖
大家好,小跳來為大家解答以上的問題 。black sheep翻譯成中文 ， black sheep這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、black sheep ,其實是一個英文諺語, 意旨: 在一群純白的綿羊當中,偶然會出生一頭長黑毛的羊. 這只黑羊屬于少數族類,而且黑色的羊毛也不及白色的珍貴. 所以黑羊多被視為無用之輩或不良份子. 黑羊其實挺古怪的,討厭群眾,寧愿寂寞. 不喜歡被注視,其實又渴望別人的關心. 無原因的發脾氣. 可憐自己的身世卻又孤芳自賞. Black sheep is commonly used to describe a member of a family who is a disgrace or who does bad things or is a failure. Black sheep 并非完全用于貶義，往往用于形容不幸 。
2、例如說 ， 一家人都很成功 ， 但某一個孩子只是做普通的工作，經濟上僅能果腹，這時候可以說 He is a black sheep in the family. 這句話，只是形容家庭某一成員不幸，而非罵人的意思 。
【black sheep black sheep翻譯成中文】本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助 。

• 翻書是平移現象嗎
• 步步高泡泡手機 步步高泡泡翻蓋手機廣告
• 空氣炸鍋烤紅薯需要翻面嗎 空氣炸鍋烤紅薯用翻面嗎
• 手機怎么翻譯網頁上的英文 手機怎么翻譯網頁
• 宋楚泓之戰原文及翻譯，著作介紹出處
• 滬C牌照咸魚翻身 本人滬c牌照轉滬牌
• 一點翻譯網 一點翻譯英語
• 翻領t恤 翻領體恤
• hot是什么意思怎么讀 hot是什么意思英文翻譯
• 秦王掃六國虎視雄何哉翻譯