譯文注釋 欲窮千里目更上一層樓描寫的是哪個省份的風景

“欲窮千里目,更上一層樓”是我們熟悉的千古名句,流傳至今,是形容鸛雀樓上所見美景的詩句 。想要知道“欲窮千里目,更上一層樓”寫的是哪個省嗎?就來看看這篇文章吧!

譯文注釋 欲窮千里目更上一層樓描寫的是哪個省份的風景

文章插圖

欲窮千里目更上一層樓描寫哪個省
“欲窮千里目,更上一層樓”描寫的是山西省的景點 。“欲窮千里目,更上一層樓”出自唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》,鸛雀樓又叫做鸛鵲樓,位于山西省永濟市蒲州古城西面的黃河東岸 。

譯文注釋 欲窮千里目更上一層樓描寫的是哪個省份的風景

文章插圖

《登鸛雀樓》
王之渙 〔唐代〕
白日依山盡,黃河入海流 。
欲窮千里目,更上一層樓 。
注釋
鸛(guàn)雀(què)樓:舊址在山西永濟縣 。傳說常有鸛雀在此停留,故有此名 。
白日:太陽 。
依:依傍 。
盡:消失 。這句話是說太陽依傍山巒沉落 。
欲:想要,也有希望、想要的意思 。

譯文注釋 欲窮千里目更上一層樓描寫的是哪個省份的風景

文章插圖

譯文
夕陽沿著山巒緩緩沉落,滔滔黃河朝著大海洶涌奔流 。
想要看到千里之外的風光,那就要再登上更高的一層城樓 。
創作背景
【譯文注釋 欲窮千里目更上一層樓描寫的是哪個省份的風景】《登鸛雀樓》大約創作于作者三十五歲時 。作者早年及第,曾任過冀州衡水縣的主簿,不久因遭人誣陷而罷官,不到三十歲的王之渙從此過上了訪友漫游的生活 。